Tourist Versuri Traducere în Română

Julian Casablancas - Turist

by Julian Casablancas

Julian Casablancas - Tourist versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.

Traducere în română - vezi versurile originale

Tourist - Julian Casablancas
Traduceri: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Julian Casablancas Tourist

Nobody put up the basic chords.. Cool song.. have fun.. Nima :)
Nimeni nu a pus acordurile de bază.. Cântec tare.. distrează-te.. Nima :)
I wish that clouds could hold me up
Mi-aș dori ca norii să mă țină sus
Like I thought as a child growing up
Așa cum credeam când eram copil care creștea
I wish I could sound as soothing as the rainfall
Mi-aș dori să pot suna la fel de liniștitor ca ploaia
But I am only a drop from the storm
Dar sunt doar o picătură din furtună
Feel like a tourist out in the country
Simțiți-vă ca un turist în țară
Once this whole world was all countryside
Odată toată lumea asta era toată la țară
Feel like a tourist in the big city
Simțiți-vă ca un turist în orașul mare
Soon I will simply evaporate
În curând mă voi evapora pur și simplu
They took the strings up north, the drums down south
Au luat corzile în nord, tobelele în jos spre sud
After they crossed Afghanistan a long time ago
După ce au traversat Afganistanul cu mult timp în urmă
You're shuffling your feet into the next dimension
Îți amesteci picioarele în următoarea dimensiune
Soon skyscrapers will be everywhere
În curând zgârie-nori vor fi peste tot
I feel like a tourist lost in the suburbs
Mă simt ca un turist pierdut în suburbii
Soon the whole world will be urban sprawl
În curând, întreaga lume va fi extinsă urbană
Feel like a land lover out on the ocean
Simte-te ca un iubitor de pământ pe ocean
Feel like a teardrop streaming off of your chin
Simțiți-vă ca o lacrimă care curge de pe bărbie
Some will bet against you, try even to prevent you
Unii vor paria împotriva ta, vor încerca chiar să te împiedice
But not many can stop you man, if you got a perfect plan
Dar nu mulți te pot opri, omule, dacă ai un plan perfect
Can they possibly try, I demand to know why they would doubt you
Pot să încerce, cer să știu de ce s-ar îndoi de tine
In this land, a thousand generations
În acest pământ, o mie de generații
Feel like a tourist out in the desert
Simțiți-vă ca un turist în deșert
So hot it feels like a Devil's breath
Atât de fierbinte încât se simte ca o respirație a Diavolului
Feel like a tourist out in the swampland
Simțiți-vă ca un turist în mlaștină
This world is just patches of water and land
Această lume este doar petice de apă și pământ
Everywhere I go I'm a tourist
Oriunde merg sunt turist
But if you stay with me, I'll always be at home
Dar dacă stai cu mine, voi fi mereu acasă

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.