Forever My Beloved كلمات أغنية ترجمة عربية

Julie Miller Forever My Beloved written by Julie Miller
جولي ميلر حبيبي للأبد بقلم جولي ميلر
Julie Miller vocals
غناء جولي ميلر
Emmylou Harris vocals
غناء إيميلو هاريس
Buddy Miller guitar/bass
بادي ميلر جيتار/باس
Larry Campbell fiddle
لاري كامبل كمان
Steve Hindalong percission
ستيف هيندالونج قرع
http://www.nashville.net/~kate/jmiller.html
http://www.nashville.net/~kate/jmiller.html
http://www.hightone.com/bios/jmillerbio.html
http://www.hightone.com/bios/jmillerbio.html
N/C
غير مقيد
Take me to your heart my friend
خذني إلى قلبك يا صديقي
And bear with me my souls lament
وتحمل معي رثاء نفوسي
Remember me in kindness when I'm feverish with sorrow
اذكرني بلطف عندما أكون محموما بالحزن
Wake me not but let me sleep
لا توقظني ولكن دعني أنام
The night has secrets it should keep
الليل له أسرار يجب أن يحافظ عليها
Don't let me know the tears I'll weep
لا تدعني أعرف الدموع سأبكي
They'll keep untill tomorrow
سيبقون حتى الغد
Love is strong as death they say
الحب قوي مثل الموت كما يقولون
And not my rivers washed away
ولم تغسل أنهاري
Be with my heart and soul
كن مع قلبي وروحي
I pray forever my beloved
أصلي إلى الأبد يا حبيبي
The truth now clothed in dark and night
الحقيقة الآن تلبس الظلام والليل
Will naked stand in morning's light
سوف تقف عارية في ضوء الصباح
The cruel sun will ere shine bright
سوف تشرق الشمس القاسية مشرقة
To mock me without mercy
لتسخر مني بلا رحمة
Take me to your heart my friend and never more depart again
خذني إلى قلبك يا صديقي ولا تغادر مرة أخرى
My love I'll render without end
حبي سأقدمه بلا نهاية
Forever my beloved
إلى الأبد حبيبي
Julie Miller "Blue Pony"
جولي ميلر "بلو بوني"
Hightone Records 1997
هايتون للتسجيلات 1997
Tinkie Tunes(ASCAP)/Martha Road(ASCAP)
تينكي تونز (ASCAP)/طريق مارثا (ASCAP)