Despedida Versuri Traducere în Română
Julieta Venegas - La revedere
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Key: C
Cheie: C
Intro: C - F - Dm - G
Introducere: C - F - Dm - G
Verse 1:
Versetul 1:
Vamos a decirnos adios
Să ne luăm la revedere
como se debe
cum ar trebui
sin rencor y sin duda de que
fără resentimente şi fără îndoială că
es lo mejor
este cel mai bun
vamos a brindar esta despedida con la certeza de
Ne vom oferi acest rămas bun cu certitudinea
haber vivido algo que nos cambio
am experimentat ceva care ne-a schimbat
Verse 2:
Versetul 2:
Aqui va esta por los 2
Iată-l pentru cei 2
y lo que tuvimos
si ce aveam
una bella historia de amor
o frumoasa poveste de dragoste
que termino
ce s-a terminat
Me diste tanto y yo me entregue
Mi-ai dat atât de mult și m-am dat pe mine însumi
pero hubo algo que no supimos ver
dar era ceva ce nu știam să vedem
Chorus:
Refren:
Estan bueno despedirnos
E bine să-ți spui la revedere
como habernos conocido
cum ne-am cunoscut
Es tan bueno aceptar
E atât de bine să accept
la derrota como fue luchar
învinge ceea ce era să lupți
por lo que tuvimos tu y yo
pentru ce am avut tu și cu mine
y se acabo
si s-a terminat
por eso brindemos hoy
de aceea hai să prăjim astăzi
Verse:
Vers:
Te pido no lo intentes mas
Vă rog să nu mai încercați
la puerta se a cerrado
usa s-a inchis
busca tu felicidad
caută-ți fericirea
en otro lado
altundeva
yo hare lo mismo y no te olvidare siempre seras
Voi face la fel și nu te voi uita, vei fi mereu
alguien que quise de verdad
cineva pe care l-am iubit cu adevărat
Chorus(x2):
Refren (x2):
Estan bueno despedirnos
E bine să-ți spui la revedere
como habernos conocido
cum ne-am cunoscut
Es tan bueno aceptar
E atât de bine să accept
la derrota como fue luchar
învinge ceea ce era să lupți
por lo que tuvimos tu y yo
pentru ce am avut tu și cu mine
y se acabo
si s-a terminat
por eso brindemos hoy
de aceea hai să prăjim astăzi
Por eso brindemos hoy
De aceea hai să prăjim astăzi
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
