I Surrender All Liedtext Deutsche Übersetzung

(The song is played on the piano so it might sound a little weird on the guitar
(Das Lied wird auf dem Klavier gespielt, daher könnte es auf der Gitarre etwas seltsam klingen
but trust me the chords are right and if you play it on the piano it would sound
Aber glauben Sie mir, die Akkorde stimmen und wenn Sie es auf dem Klavier spielen, würde es klingen
perfect but it still sounds great on the guitar. At the bottom of the page I have
perfekt, aber auf der Gitarre klingt es immer noch großartig. Unten auf der Seite habe ich
it capo style in case you prefere an easier capo G version better!)
Es handelt sich um einen Kapodaster-Stil, falls Sie eine einfachere Kapodaster-G-Version bevorzugen!)
Intro: C C Am F G
Einleitung: C C Am F G
(Verse 1)
(Vers 1)
su
su
All to Jesus I surrender All to Him I freely give
Alles übergebe ich Jesus. Ihm gebe ich alles umsonst
I will ever love and trust him In his presence daily live
Ich werde ihn in seiner täglichen Gegenwart immer lieben und ihm vertrauen
(Chorus)
(Chor)
I surrender all I surrender all
Ich gebe alles auf, ich gebe alles auf
All to Thee, my blessed Savior I surrender all
Alles Dir, mein gesegneter Erlöser, ich übergebe alles
(Verse 2)
(Vers 2)
Lord Jesus I surrender Humbly at his feet I bow
Herr Jesus, ich ergebe mich demütig zu seinen Füßen und verneige mich
Wordly pleasures all forsaken Take me, Jesus, take me now
Weltliche Freuden sind alle aufgegeben. Nimm mich, Jesus, nimm mich jetzt
(Chorus 2)
(Chor 2)
I surrender all I surrender all
Ich gebe alles auf, ich gebe alles auf
All to Thee, my blessed Savior I surrender all
Alles Dir, mein gesegneter Erlöser, ich übergebe alles
(Verse 3)
(Vers 3)
s
s
All to Jesus I surender Lord, I give myself to thee
Alles übergebe ich Jesus, Herr, ich übergebe mich dir
Fill me with Thy love and power Let Thy blessings fall on me
Erfülle mich mit Deiner Liebe und Kraft. Lass Deinen Segen auf mich fallen
(Chorus 3)
(Chor 3)
I surrender all I surrender all
Ich gebe alles auf, ich gebe alles auf
All to Thee, my blessed Savior I surrender all
Alles Dir, mein gesegneter Erlöser, ich übergebe alles
_______________________________________________
_______________________________________________
(This is the capo version in G. I'll use the first verse and chorus to demonstrate!)
(Dies ist die Kapodaster-Version in G. Ich werde die erste Strophe und den Refrain zur Demonstration verwenden!)
The key of A=Capo 2
Die Tonart von A=Capo 2
The key of Bb=Capo 3
Die Tonart von Bb=Capo 3
The key of B=Capo 4
Die Tonart von B=Capo 4
(Verse 1)
(Vers 1)
ss
ss
All to Jesus I surrender All to Him I freely give
Alles übergebe ich Jesus. Ihm gebe ich alles umsonst
I will ever love and trust him In his presence daily live
Ich werde ihn in seiner täglichen Gegenwart immer lieben und ihm vertrauen
(Chorus)
(Chor)
I surrender all I surrender all
Ich gebe alles auf, ich gebe alles auf
All to Thee, my blessed Savior I surrender all
Alles Dir, mein gesegneter Erlöser, ich übergebe alles