Countdown 歌詞 日本語訳

Well, I just picked out the basic chord progression for any of you acoustic lovers out
さて、アコースティック愛好家のために基本的なコード進行を抜粋しました。
when im in acoustic mode i hate having to convert these from electric oriented tabs and
アコースティックモードのときは、これらをエレクトリック指向のタブから変換する必要があるのが嫌いです。
chords that sound shite on the old hunk of wood and strings.
古い木の塊と弦の上でシテに響く和音。
Bm,A,D,G over and over varying the strums and what not of course,and plenty of mutes in
Bm、A、D、G を何度も何度もストラムなどを変化させ、もちろんミュートもたくさんあります。
between strums on the verse, intro yada yada yada and i pick on the chorus...you can
ヴァースのストラムとイントロの間で、ヤダヤダヤダ、そして私はコーラスを弾くことができます...
get away with Bm,A,D,Bm i think, i don't know honestly ive had quite a few drinks too
Bm、A、D、Bmで逃げてください、私は正直に知りません、私もかなりの量の飲み物を飲みました
lads and ladies to be quite honest with you...
皆さん、正直に言うと...
Any ways with a pick i palm mute to some extent on every strum of the intro, but i
ピックを使ってどのような方法であれ、イントロのすべてのストラムである程度手のひらをミュートしますが、
play acoustic without and do sort of a "slap mute" creates a nice rhythm i reckon.
アコースティックを弾かずに「スラップミュート」のようなものをすると、いいリズムが生まれると思います。
For instance in the verse this is a simplified version of what i like to do
たとえば、この詩では、これは私がやりたいことの簡略化されたバージョンです
All on Bm...V V X V X V A V then immediately onto next chord, and the next and the next
すべて Bm...V V X V X V A V ですぐに次のコードに移り、その次と次のコードに移ります。
the same pattern( V=down A=up X=mute) or play it like them.
同じパターン（V=ダウン A=アップ X=ミュート）、または同じように演奏します。
N.C.
ノースカロライナ州
And so it begins...
そして始まります...
Countdown, cant think of a reason i used to love it down town
カウントダウン、ダウンタウンで好きだった理由が思いつかない
Met you in the middle of this scandalous town
このスキャンダラスな街の真ん中で君に出会った
Miracle walking around
歩き回る奇跡
Count Down to a Bright sound
明るいサウンドに合わせてカウントダウン
G/N.C.
G/N.C.
And so it begins...
そして始まります...
Bm again and so on.
またBmなど。