Di Lang Ikaw Liedtext Deutsche Übersetzung

Juris Fernandez – Nicht nur Sie

by Juris Fernandez

Juris Fernandez - Di Lang Ikaw Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.

Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen

Di Lang Ikaw - Juris Fernandez
Übersetzungen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Juris Fernandez Di Lang Ikaw

*Pinagsama ko lang ang mga Tabs nina
*Ich habe nur Tabs von eingefügt
"Jxcamz" at "amoris2309"...
„Jxcamz“ und „amoris2309“...
Sana magustuhan nyo.. c: *
Ich hoffe es gefällt euch.. c: *
INTRO: Dm Bb Dm Bb
INTRO: Dm Bb Dm Bb
VERSE:
VERS:
Pansin mo ba ang pagbabago
Bemerken Sie die Veränderung?
Di matitigan ang iyong mga mata
Deine Augen können nicht starren
Tila hindi na nananabik
Es scheint keine Sehnsucht mehr zu geben
Sa yong yakap at halik
Mit deinen Umarmungen und Küssen
Sanay malaman mo
Das solltest du wissen
Hindi sinasadya
Unbeabsichtigt
Kung ang nais ko ay maging malaya
Wenn ich frei sein will
CHORUS:
CHOR:
Di lang ikaw
Es geht nicht nur um dich
Di lang ikaw ang nahihirapan
Du bist nicht der Einzige, der Probleme hat
Damdamin ko rin ay naguguluhan
Ich fühle mich auch verwirrt
Di lang ikaw
Es geht nicht nur um dich
Di lang ikaw ang nababahala
Du bist nicht der Einzige, der sich Sorgen macht
Bulong ng isip, wag kang pakawalan
Der Verstand flüstert, lass nicht los
Ngunit puso ko ay kailangan kang iwan
Aber mein Herz muss dich verlassen
VERSE:
VERS:
Pansin mo ba ang nararamdaman
Merkst du das Gefühl?
Di na tayo magkaintindihan
Wir verstehen uns nicht mehr
Tila hindi na maibabalik
Es scheint irreversibel
Tamis ng yakap at halik
Süße Umarmungen und Küsse
Maaring tama ka
Möglicherweise haben Sie Recht
Lumalamig ang pagsinta
Die Leidenschaft erkaltet
Sanay malaman mong di ko sinasadya
Ich hoffe, du weißt, dass ich es nicht so gemeint habe
CHORUS:
CHOR:
Di lang ikaw
Es geht nicht nur um dich
Di lang ikaw ang nahihirapan
Du bist nicht der Einzige, der Probleme hat
Damdamin ko rin ay naguguluhan
Ich fühle mich auch verwirrt
Di lang ikaw
Es geht nicht nur um dich
Di lang ikaw ang nababahala
Du bist nicht der Einzige, der sich Sorgen macht
Bulong ng isip, wag kang pakawalan
Der Verstand flüstert, lass nicht los
Ngunit puso ko ay kailangan kang iwan
Aber mein Herz muss dich verlassen
BRIDGE:
BRÜCKE:
Di hahayaang habang buhay kang saktan
Du wirst nicht für immer verletzt sein
Di sasayangin ang iyong panahon
Ihre Zeit wird nicht verschwendet
Ikaw ay magiging masaya
Du wirst glücklich sein
Sa yakap at sa piling ng iba
In Umarmungen und in der Gesellschaft anderer
CHORUS:
CHOR:
Di lang ikaw
Es geht nicht nur um dich
Di lang ikaw ang nahihirapan
Du bist nicht der Einzige, der Probleme hat
Damdamin ko rin ay naguguluhan
Ich fühle mich auch verwirrt
Di lang ikaw
Es geht nicht nur um dich
Di lang ikaw ang nababahala
Du bist nicht der Einzige, der sich Sorgen macht
Bulong ng isip, wag kang pakawalan
Der Verstand flüstert, lass nicht los
Ngunit puso ko ay kailangan kang iwan
Aber mein Herz muss dich verlassen

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.