Di Lang Ikaw Songtekst Nederlandse Vertaling
Juris Fernandez - Niet alleen jij
Juris Fernandez - Di Lang Ikaw songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
*Pinagsama ko lang ang mga Tabs nina
*Ik heb alleen tabbladen van toegevoegd
"Jxcamz" at "amoris2309"...
"Jxcamz" en "amoris2309"...
Sana magustuhan nyo.. c: *
Ik hoop dat je het leuk vindt. c: *
INTRO: Dm Bb Dm Bb
INTRO: Dm Bb Dm Bb
VERSE:
VERS:
Pansin mo ba ang pagbabago
Merk je de verandering?
Di matitigan ang iyong mga mata
Je ogen kunnen niet staren
Tila hindi na nananabik
Het lijkt niet langer te verlangen
Sa yong yakap at halik
Met jouw knuffels en kusjes
Sanay malaman mo
Je zou het moeten weten
Hindi sinasadya
Onbedoeld
Kung ang nais ko ay maging malaya
Als ik vrij wil zijn
CHORUS:
CHORUS:
Di lang ikaw
Het is niet alleen jij
Di lang ikaw ang nahihirapan
Je bent niet de enige die het moeilijk heeft
Damdamin ko rin ay naguguluhan
Ik voel me ook verward
Di lang ikaw
Het is niet alleen jij
Di lang ikaw ang nababahala
Je bent niet de enige die zich zorgen maakt
Bulong ng isip, wag kang pakawalan
De geest fluistert: laat niet los
Ngunit puso ko ay kailangan kang iwan
Maar mijn hart moet je verlaten
VERSE:
VERS:
Pansin mo ba ang nararamdaman
Merk je het gevoel?
Di na tayo magkaintindihan
Wij begrijpen elkaar niet meer
Tila hindi na maibabalik
Het lijkt onomkeerbaar
Tamis ng yakap at halik
Lieve knuffels en kusjes
Maaring tama ka
Misschien heb je gelijk
Lumalamig ang pagsinta
Passie wordt koud
Sanay malaman mong di ko sinasadya
Ik hoop dat je weet dat ik het niet meende
CHORUS:
CHORUS:
Di lang ikaw
Het is niet alleen jij
Di lang ikaw ang nahihirapan
Je bent niet de enige die het moeilijk heeft
Damdamin ko rin ay naguguluhan
Ik voel me ook verward
Di lang ikaw
Het is niet alleen jij
Di lang ikaw ang nababahala
Je bent niet de enige die zich zorgen maakt
Bulong ng isip, wag kang pakawalan
De geest fluistert: laat niet los
Ngunit puso ko ay kailangan kang iwan
Maar mijn hart moet je verlaten
BRIDGE:
BRUG:
Di hahayaang habang buhay kang saktan
Je zult niet voor altijd gekwetst worden
Di sasayangin ang iyong panahon
Uw tijd zal niet worden verspild
Ikaw ay magiging masaya
Je zult gelukkig zijn
Sa yakap at sa piling ng iba
In knuffels en in het gezelschap van anderen
CHORUS:
CHORUS:
Di lang ikaw
Het is niet alleen jij
Di lang ikaw ang nahihirapan
Je bent niet de enige die het moeilijk heeft
Damdamin ko rin ay naguguluhan
Ik voel me ook verward
Di lang ikaw
Het is niet alleen jij
Di lang ikaw ang nababahala
Je bent niet de enige die zich zorgen maakt
Bulong ng isip, wag kang pakawalan
De geest fluistert: laat niet los
Ngunit puso ko ay kailangan kang iwan
Maar mijn hart moet je verlaten
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
