Que Sera Songtekst Nederlandse Vertaling

At the end of the day
Aan het eind van de dag
Some you win, some you don??t
Sommige win je, andere niet
So I??m glad that I??m here
Dus ik ben blij dat ik hier ben
Wish some friends that I know
Wens een paar vrienden die ik ken
Always there with a smile
Er altijd met een glimlach
Saying you??re not alone
Zeggen dat je niet de enige bent
Singing la la la la
Zingen la la la la
Que sera
Wat is dit?
(Here we go, yo)
(Hier gaan we, yo)
Yesterday is history
Gisteren is geschiedenis
You gotta get through it
Je moet er doorheen komen
Tomorrow is a mystery
Morgen is een mysterie
So let??s just do it
Dus laten we het gewoon doen
And even when the rain falls
En zelfs als het regent
You and I will stand tall
Jij en ik zullen standhouden
No matter what you go through
Wat je ook doormaakt
I??ll never leave you
Ik zal je nooit verlaten
So you gotta be strong (strong)
Dus je moet sterk zijn (sterk)
Live by the words of the song (song)
Leef volgens de woorden van het lied (lied)
Together is where we belong (long)
Samen is waar we thuishoren (lang)
Never stop dreaming
Stop nooit met dromen
C (strum once)
C (één keer tokkelen)
Keep holding on
Blijf volhouden
At the end of the day
Aan het eind van de dag
Some you win, some you don??t
Sommige win je, andere niet
So I??m glad that I??m here
Dus ik ben blij dat ik hier ben
Wish some friends that I know
Wens een paar vrienden die ik ken
Always there with a smile
Er altijd met een glimlach
Saying you??re not alone
Zeggen dat je niet de enige bent
Singing la la la la
Zingen la la la la
Que sera
Wat is dit?
When it??s been a long day
Als het een lange dag is geweest
Had enough, given up, it ain??t okay
Genoeg gehad, opgegeven, het is niet oké
We don??t care what the world say
Het maakt ons niet uit wat de wereld zegt
We spread love it??s the only way
We verspreiden liefde, het is de enige manier
So you gotta be strong (strong)
Dus je moet sterk zijn (sterk)
Live by the words of the song (song)
Leef volgens de woorden van het lied (lied)
Together is where we belong (long)
Samen is waar we thuishoren (lang)
Never stop dreaming
Stop nooit met dromen
C (strum once)
C (één keer tokkelen)
Keep holding on
Blijf volhouden
At the end of the day
Aan het eind van de dag
Some you win, some you don??t
Sommige win je, andere niet
So I??m glad that I??m here
Dus ik ben blij dat ik hier ben
Wish some friends that I know
Wens een paar vrienden die ik ken
Always there with a smile
Er altijd met een glimlach
Saying you??re not alone
Zeggen dat je niet de enige bent
Singing la la la la
Zingen la la la la
Que sera
Wat is dit?
We keep falling, but the world keeps spinning
Wij blijven vallen, maar de wereld blijft draaien
And I might stop winning, just as long as I got you by my side
En misschien stop ik met winnen, zolang ik jou maar aan mijn zijde heb
We keep falling, but the world keeps spinning
Wij blijven vallen, maar de wereld blijft draaien
And I might stop winning, but I know that we??re gonna be alright
En misschien stop ik met winnen, maar ik weet dat het goed met ons gaat
At the end of the day
Aan het eind van de dag
Some you win, some you don??t
Sommige win je, andere niet
So I??m glad that I??m here
Dus ik ben blij dat ik hier ben
Wish some friends that I know
Wens een paar vrienden die ik ken
Always there with a smile
Er altijd met een glimlach
Saying you??re not alone
Zeggen dat je niet de enige bent
Singing la la la la
Zingen la la la la
Que sera
Wat is dit?
(REPEAT CHORUS X4)
(HERHAAL CHORUS X4)