Randy Songtekst Nederlandse Vertaling

Get up and shake it up
Sta op en schud het op
It's time that you listen up and hear the call
Het is tijd dat je luistert en de oproep hoort
There at the water but at night you're on fire
Daar aan het water, maar 's nachts sta je in brand
Back against the wall
Terug tegen de muur
PR-HORUS
PR-HORUS
Don't stop, try to make your mark
Stop niet, probeer uw stempel te drukken
And make your mind up
En neem een besluit
Don't stop, work it out and try to make it
Stop niet, werk het uit en probeer het te halen
HORUS
HORUS
Randy, get yourself together
Randy, kom bij elkaar
Got to get it up to make it better
Ik moet het oppakken om het beter te maken
Randy, you don't have to suffer
Randy, je hoeft niet te lijden
Step outside and find yourself a lover
Stap naar buiten en zoek een minnaar voor jezelf
When you know you're alive
Als je weet dat je leeft
When it's time
Als het tijd is
Don't shoot low
Schiet niet laag
aim it high
richt het hoog
When you know you've arrived
Wanneer je weet dat je er bent
When it's time
Als het tijd is
Take it slow
Doe het rustig aan
Shoot it high
Schiet het hoog
Hold onto what you've got and strike while the iron's hot
Houd vast wat je hebt en sla terwijl het ijzer heet is
Put up a fight
Ga de strijd aan
Those days are good and gone
Die dagen zijn goed en voorbij
Keep up keep on going strong
Ga zo door, blijf sterk gaan
All through the night
De hele nacht door
PR-HORUS
PR-HORUS
Don't stop, try to make your mark
Stop niet, probeer uw stempel te drukken
And make your mind up
En neem een besluit
Don't stop, work it out and try to make it
Stop niet, werk het uit en probeer het te halen
HORUS
HORUS
Randy, get yourself together
Randy, kom bij elkaar
Got to get it up to make it better
Ik moet het oppakken om het beter te maken
Randy, you don't have to suffer
Randy, je hoeft niet te lijden
Step outside and find yourself a lover
Stap naar buiten en zoek een minnaar voor jezelf
When you know you're alive
Als je weet dat je leeft
When it's time
Als het tijd is
Don't shoot low
Schiet niet laag
aim it high
richt het hoog
When you know you've arrived
Wanneer je weet dat je er bent
When it's time
Als het tijd is
Take it slow
Doe het rustig aan
Shoot it high
Schiet het hoog
N.C
NC
Feels like the latest version
Voelt als de nieuwste versie
N.C
NC
Now that the wind is turning soft and cool
Nu de wind zacht en koel wordt
Next up a new dimension
Vervolgens een nieuwe dimensie
Find something fresh and someone just for you
Zoek iets nieuws en iemand speciaal voor jou
PR-HORUS
PR-HORUS
Don't stop, try to make your mark
Stop niet, probeer uw stempel te drukken
And make your mind up
En neem een besluit
Don't stop, work it out and try to make it
Stop niet, werk het uit en probeer het te halen
HORUS
HORUS
Randy, get yourself together
Randy, kom bij elkaar
Got to get it up to make it better
Ik moet het oppakken om het beter te maken
Randy, you don't have to suffer
Randy, je hoeft niet te lijden
Step outside and find yourself a lover
Stap naar buiten en zoek een minnaar voor jezelf
When you know you're alive
Als je weet dat je leeft
When it's time
Als het tijd is
Don't shoot low
Schiet niet laag
aim it high
richt het hoog
When you know you've arrived
Wanneer je weet dat je er bent
When it's time
Als het tijd is
Take it slow
Doe het rustig aan
Shoot it high
Schiet het hoog