How I Got To Be This Way كلمات أغنية ترجمة عربية

I rolled my daddy's truck off the Dixonville curve after drinkin' my fifth beer.
لقد تدحرجت شاحنة والدي من منحنى ديكسونفيل بعد أن شربت البيرة الخامسة.
And I played hoss trying to pay him off for most of my senior year.
ولقد تلاعبت بمحاولة أن أدفع له معظم سنتي الأخيرة.
I got my jaw jacked by a big ole boy for messing 'round with his girlfriend.
لقد تعرضت لكسر في فكي من قبل صبي كبير بسبب العبث مع صديقته.
But she was tall and tight and she kissed just right but I'll never do that again.
لكنها كانت طويلة ومشدودة وقبلت بشكل صحيح لكنني لن أفعل ذلك مرة أخرى أبدًا.
Heeyyyyy I've done some pretty stupid things but heyyy
هيييييي لقد فعلت بعض الأشياء الغبية جدًا ولكن هيييي
I'm a little bit harder and whole lot smarter
أنا أصعب قليلاً وأكثر ذكاءً
That's how I got to be this way.
هكذا يجب أن أكون بهذه الطريقة.
I've been kicked in the face by horse cause I ran up to fast behind him
لقد ركلني الحصان في وجهي لأنني ركضت بسرعة خلفه
And I shook hands on a deal with a man just to find out that he was lying.
وصافحت رجلاً على صفقة فقط لأكتشف أنه يكذب.
I've broken a couple good girls hearts cause I said I loved em knowin' I couldn't
لقد كسرت قلوب فتيات جيدات لأنني قلت إنني أحبهن وأنا أعلم أنني لا أستطيع ذلك
An I've given my heart to a woman who said she would stay when I knew she wouldn't
لقد أعطيت قلبي لامرأة قالت إنها ستبقى عندما علمت أنها لن تفعل ذلك
Heeyyyyy I've done some pretty stupid things but heyyy
هيييييي لقد فعلت بعض الأشياء الغبية جدًا ولكن هيييي
I'm a little bit harder and whole lot smarter
أنا أصعب قليلاً وأكثر ذكاءً
That's how I got to be this way.
هكذا يجب أن أكون بهذه الطريقة.
I've been bit I've been burned
لقد كنت قليلا لقد احترقت
But I've lived and I've learned from it
لكني عشت وتعلمت منه
I've made some mistakes but that's what it takes to make a man out of a kid
لقد ارتكبت بعض الأخطاء ولكن هذا ما يتطلبه الأمر لإخراج رجل من طفل
Heeyyyyy I've done some pretty stupid things but heyyy
هيييييي لقد فعلت بعض الأشياء الغبية جدًا ولكن هيييي
I'm a little bit harder and whole lot smarter
أنا أصعب قليلاً وأكثر ذكاءً
That's how I got to be this way.
هكذا يجب أن أكون بهذه الطريقة.
Heeyyyyy I've done some pretty stupid things but heyyy
هيييييي لقد فعلت بعض الأشياء الغبية جدًا ولكن هيييي
I'm a little bit harder and whole lot smarter
أنا أصعب قليلاً وأكثر ذكاءً
That's how I got to be this way.
هكذا يجب أن أكون بهذه الطريقة.