Til My Last Day 歌詞 日本語訳

Justin Moore: Til My Last Day
ジャスティン・ムーア：最後の日まで
For the G* Chord, play this starting from the thick top string: 200033
G* コードの場合は、上の太い弦から弾いてください: 200033
This is a great Justin Moore song
ジャスティン・ムーアの素晴らしい曲です
Love,
愛、
-Kevin
-ケビン
People say I'm just a rough boy
人々は私をただの粗暴な少年だと言う
I ain't no good for you girl
私はあなたにとって役立たずです
It's a dead end street, tryin' to love me
それは行き止まりの通り、私を愛そうとしている
Yeah, I'll wreck your world
そう、あなたの世界を壊してあげる
I can see why they're all talkin'
なぜ彼らが話しているのかがわかります
Lookin' back at my past
私の過去を振り返って
I've got a bad name, but a man can change
私の名前は悪いが、男は変わることができる
I'm livin' proof of that
私はそれを生きて証明している
(Chorus)
(コーラス)
Til my last day
私の最後の日まで
Til my last breath
最後の一息まで
Of everyone that can, I can love you the best
できるすべての人の中で、私はあなたを一番愛することができます
Til my last day, I'll be lovin' you
最後の日まで、私はあなたを愛します
All the way up, til they lay me down
彼らが私を横たわらせるまでずっと上まで
Six feet under, the cold hard ground
6フィート下の冷たく硬い地面
Til my last day, I'll be lovin' you
最後の日まで、私はあなたを愛します
Baby I might meet all my friends
ベイビー、友達全員に会えるかもしれない
Shoot the bull, have a beer or two
雄牛を撃って、ビールを1、2杯飲んでください
But you know I'll be the first one to leave
でも知ってるでしょう、私が最初に去ることになるでしょう
In a hurry to get to you
急いであなたのところへ行くのに
Somewhere deep inside your angel eyes
天使の瞳の奥のどこかに
I found a place to rest, don't ever doubt that
休める場所を見つけた、それを決して疑わないでください
I'll be around, and baby don't you ever forget
私はそばにいるよ、ベイビー、忘れないでね
(Chorus)
(コーラス)
Til my last day
私の最後の日まで
Til my last breath
最後の一息まで
Of everyone that can, I can love you the best
できるすべての人の中で、私はあなたを一番愛することができます
Til my last day, I'll be lovin' you
最後の日まで、私はあなたを愛します
All the way up, til they lay me down
彼らが私を横たわらせるまでずっと上まで
Six feet under, the cold hard ground
6フィート下の冷たく硬い地面
Til my last day, I'll be lovin' you
最後の日まで、私はあなたを愛します
-Solo-interlude-
～ソロ～間奏～
(Chorus)
(コーラス)
(Palm Muted first half)
(パームミュート前半)
Til my last day
私の最後の日まで
Til my last breath
最後の一息まで
Of everyone that can, I can love you the best
できるすべての人の中で、私はあなたを一番愛することができます
Til my last day, I'll be lovin' you
最後の日まで、私はあなたを愛します
(not palm muted)
(パームミュートではありません)
All the way up, til they lay me down
彼らが私を横たわらせるまでずっと上まで
Six feet under, the cold hard ground
6フィート下の冷たく硬い地面
Til my last day, I'll be lovin' you
最後の日まで、私はあなたを愛します
Oh baby til my last day, Ill be lovin you
ああ、ベイビー、最後の日まで、あなたを愛します