Til My Last Day Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Justin Moore: Til My Last Day
Justin Moore: Do mojego ostatniego dnia
For the G* Chord, play this starting from the thick top string: 200033
W przypadku akordu G* zagraj tak, zaczynając od grubej górnej struny: 200033
This is a great Justin Moore song
To wspaniała piosenka Justina Moore’a
Love,
Miłość,
-Kevin
-Kevin
People say I'm just a rough boy
Ludzie mówią, że jestem po prostu szorstkim chłopcem
I ain't no good for you girl
Nie jestem dla ciebie dobry, dziewczyno
It's a dead end street, tryin' to love me
To ślepa uliczka, próbując mnie pokochać
Yeah, I'll wreck your world
Tak, zniszczę twój świat
I can see why they're all talkin'
Widzę, dlaczego wszyscy mówią
Lookin' back at my past
Patrzę wstecz na moją przeszłość
I've got a bad name, but a man can change
Mam złe imię, ale mężczyzna może się zmienić
I'm livin' proof of that
Jestem tego żywym dowodem
(Chorus)
(Refren)
Til my last day
Do mojego ostatniego dnia
Til my last breath
Do mojego ostatniego tchnienia
Of everyone that can, I can love you the best
Ze wszystkich, którzy to potrafią, ja potrafię kochać cię najlepiej
Til my last day, I'll be lovin' you
Do ostatniego dnia będę cię kochać
All the way up, til they lay me down
Całą drogę w górę, aż mnie położyli
Six feet under, the cold hard ground
Sześć stóp pod ziemią, zimna, twarda ziemia
Til my last day, I'll be lovin' you
Do ostatniego dnia będę cię kochać
Baby I might meet all my friends
Kochanie, mógłbym poznać wszystkich moich przyjaciół
Shoot the bull, have a beer or two
Zastrzel byka, napij się piwa lub dwóch
But you know I'll be the first one to leave
Ale wiesz, że będę pierwszą osobą, która odejdzie
In a hurry to get to you
Spieszę się do ciebie dostać
Somewhere deep inside your angel eyes
Gdzieś głęboko w twoich anielskich oczach
I found a place to rest, don't ever doubt that
Znalazłem miejsce do odpoczynku, nigdy w to nie wątp
I'll be around, and baby don't you ever forget
Będę w pobliżu i kochanie, nigdy nie zapomnij
(Chorus)
(Refren)
Til my last day
Do mojego ostatniego dnia
Til my last breath
Do mojego ostatniego tchnienia
Of everyone that can, I can love you the best
Ze wszystkich, którzy to potrafią, ja potrafię kochać cię najlepiej
Til my last day, I'll be lovin' you
Do ostatniego dnia będę cię kochać
All the way up, til they lay me down
Całą drogę w górę, aż mnie położyli
Six feet under, the cold hard ground
Sześć stóp pod ziemią, zimna, twarda ziemia
Til my last day, I'll be lovin' you
Do ostatniego dnia będę cię kochać
-Solo-interlude-
-Solo-przerywnik-
(Chorus)
(Refren)
(Palm Muted first half)
(Dłoń wyciszona w pierwszej połowie)
Til my last day
Do mojego ostatniego dnia
Til my last breath
Do mojego ostatniego tchnienia
Of everyone that can, I can love you the best
Ze wszystkich, którzy to potrafią, ja potrafię kochać cię najlepiej
Til my last day, I'll be lovin' you
Do ostatniego dnia będę cię kochać
(not palm muted)
(bez wyciszenia dłoni)
All the way up, til they lay me down
Całą drogę w górę, aż mnie położyli
Six feet under, the cold hard ground
Sześć stóp pod ziemią, zimna, twarda ziemia
Til my last day, I'll be lovin' you
Do ostatniego dnia będę cię kochać
Oh baby til my last day, Ill be lovin you
Och, kochanie, aż do mojego ostatniego dnia, będę cię kochać