Woman Put Your Weapon Down Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Woman put your weapon down - Justin Nozuka
Kobieto, odłóż broń – Justin Nozuka
Email: keith_eurlings@hotmail.com
E-mail: keith_eurlings@hotmail.com
Fm: (8 10 10 9 8)
FM: (8 10 10 9 8)
Fm: (low) ( 1 3 3 1 1 1)
Fm: (niski) ( 1 3 3 1 1 1)
C#dim: (x 4 6 5 6 4)
C#wym: (x 4 6 5 6 4)
A#: (x 1 3 3 2 1)
A#: (x 1 3 3 2 1)
C#: (9 11 11 10 9 9)
C#: (9 11 11 10 9 9)
intro:
wprowadzenie:
Fm/ c#dim/ A#m Cm / Fm(low)
Fm/ c#dim/ A#m Cm / Fm(niski)
My baby is a rebel, she's a rebel I was wrong
Moje dziecko jest buntownikiem, ona jest buntowniczką. Myliłem się
in between her hungry trigger and her pounding on my wall
pomiędzy jej głodnym spustem a waleniem w moją ścianę
I'm reaching up towards the heavens, I'm holding on to hell
Sięgam ku niebu, trzymam się piekła
You see facing her in heaven would be far worse than the devil himself
Widzisz, spotkanie z nią w niebie byłoby znacznie gorsze niż sam diabeł
I know I'm foolish, I know I broke your heart
Wiem, że jestem głupi, wiem, że złamałem ci serce
I also know we can work through this, I'll take you to the stars
Wiem też, że możemy przez to przejść, zabiorę Cię do gwiazd
We're falling down like rain, I'll hold you at the bay
Spadamy jak deszcz, będę cię trzymać w zatoce
We're rising up again, we're at the start again
Znowu się podnosimy, znów jesteśmy na starcie
and how come, how come, how come, angel angel
i jak to się stało, jak to się stało, jak to się stało, aniele aniele
Baby comon, baby baby comon, angel angel
Kochanie, kochanie, kochanie, kochanie, aniołku
Woman, put your weapon
Kobieto, odłóż broń
Woman, put your weapon
Kobieto, odłóż broń
A#m Cm Fm(low)
A#m Cm Fm (niski)
Woman, put your weapon down
Kobieto, odłóż broń
Well baby your an angel
Cóż, kochanie, jesteś aniołem
I I vow that your the one
Przysięgam, że jesteś tym jedynym
I swear that I'm unable to love another one
Przysięgam, że nie jestem w stanie pokochać innego
I'm reaching out for your hand
Sięgam po Twoją dłoń
Baby I'm alone and I'm sinking in your quicksand
Kochanie, jestem sam i tonę w twoich ruchomych piaskach
Take me back to memory lane
Zabierz mnie z powrotem do pasa pamięci
Remember highschool, remember our first date
Pamiętam liceum, pamiętam naszą pierwszą randkę
You and me in my room, you said you felt the same
Ty i ja w moim pokoju, mówiliście, że czujecie to samo
Making love in spring time
Kochać się wiosną
Making love in my mind
Kochając się w myślach
Baby youre the reason I'm baby youre the reason
Kochanie, jesteś powodem, dla którego jestem, kochanie, jesteś powodem
And how come, how come, how come, angel angel
I jak to się stało, jak to się stało, jak to się stało, aniele aniele
Baby comon, baby baby comon, angel angel
Kochanie, kochanie, kochanie, kochanie, aniołku
Woman, put your weapon
Kobieto, odłóż broń
Woman, put your weapon
Kobieto, odłóż broń
Woman, put your weapon down
Kobieto, odłóż broń
Woman, put your weapon
Kobieto, odłóż broń
Woman, put your weapon
Kobieto, odłóż broń
Woman, put your weapon down
Kobieto, odłóż broń
outro:
zakończenie:
Fm/ c#dim/ A#m Cm / Fm(low) x3
Fm/ c#dim/ A#m Cm / Fm(niski) x3
the rythem is fairly easy listen to the song
rytm jest dość łatwy do słuchania piosenki
first tab for me, hope it's usefull guys
dla mnie pierwsza zakładka, mam nadzieję, że będzie przydatna, chłopaki