Dokter dokter كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
Dokter dokter dokter dokter
طبيب طبيب طبيب طبيب
Dokter dokter dokter dokter
طبيب طبيب طبيب طبيب
Zeg eens ahahaha ahahaha
قل هههههههههههه
Ik zie jou zonnestralen en hemelsblauw
أرى أشعة الشمس والسماء زرقاء
Je haren blond en je ogen trouw
شعرك أشقر وعينيك وفية
Je blik verovert me keer op keer
نظراتك تقهرني مرارا وتكرارا
Nee echt ik kan niet meer
لا حقا، لا أستطيع بعد الآن
Ik val haast flauw telkens jij naar me omkijkt
أكاد أغمي عليه في كل مرة تنظر فيها إلي
Ik krijg het koud als je zacht in m'n oor bijt
أشعر بالبرد عندما تعض أذني بلطف
Nee jij bent vast niet goed voor m'n gezondheid
لا، ربما أنت لست جيدًا لصحتي
Liefste schat kus me niet want ik krijg het aan m'n hart
عزيزي حبيبي، لا تقبلني لأن ذلك يؤلم قلبي
Refrein:
جوقة:
Dokter dokter ik kom niet meer bij
دكتور، دكتور، لا أستطيع التعافي بعد الآن
Dokter dokter wat doet hij toch met mij
دكتور، دكتور، ماذا يفعل بي؟
Ik ben op weg naar hemel nummer zeven
أنا في طريقي إلى الجنة رقم سبعة
Hij neemt m'n hart en hij brengt het tot leven
يأخذ قلبي ويعيده إلى الحياة
Dokter dokter het springt uit m'n borstkas
دكتور، دكتور، إنه يقفز من صدري
Dokter dokter danst alsof het feest was
طبيب طبيب يرقص كما لو كانت حفلة
Ik ben op weg naar hemel nummer zeven
أنا في طريقي إلى الجنة رقم سبعة
Hij neemt m'n hart en hij brengt het tot leven
يأخذ قلبي ويعيده إلى الحياة
Dat ben ik smoorverliefd in een ogenblik
أنا أحب ذلك بجنون في لحظة
Geef me mond op mond of ik stik
أعطني فمًا لفم وإلا سأختنق
Red me toch want m'n hart doet zeer
أرجوك أنقذني لأن قلبي يؤلمني
Nee echt ik kan niet meer
لا حقا، لا أستطيع بعد الآن
Jij maakt me gek met je mooie verhalen
أنت تقودني إلى الجنون بقصصك الجميلة
Jij kan met een blik m'n hartslag bepalen
يمكنك تحديد معدل ضربات القلب بمجرد نظرة
Nee ik denk echt niet dat ik het zal halen
لا، لا أعتقد حقًا أنني سأنجح
Liefste schat kus me niet want ik krijg het aan m'n hart
عزيزي حبيبي، لا تقبلني لأن ذلك يؤلم قلبي
Refrein:
جوقة:
Dokter dokter ik kom niet meer bij
دكتور، دكتور، لا أستطيع التعافي بعد الآن
Dokter dokter wat doet hij toch met mij
دكتور، دكتور، ماذا يفعل بي؟
Ik ben op weg naar hemel nummer zeven
أنا في طريقي إلى الجنة رقم سبعة
Hij neemt m'n hart en hij brengt het tot leven
يأخذ قلبي ويعيده إلى الحياة
Dokter dokter het springt uit m'n borstkas
دكتور، دكتور، إنه يقفز من صدري
Dokter dokter danst alsof het feest was
طبيب طبيب يرقص كما لو كانت حفلة
Ik ben op weg naar hemel nummer zeven
أنا في طريقي إلى الجنة رقم سبعة
Hij neemt m'n hart en hij brengt het tot leven
يأخذ قلبي ويعيده إلى الحياة
Dokter dokter dokter dokter
طبيب طبيب طبيب طبيب
Zeg eens ahahaha ahahaha
قل هههههههههههه
Dokter dokter dokter dokter
طبيب طبيب طبيب طبيب
Zeg eens a
قل أ
Ik val haast flauw telkens jij naar me omkijkt
أكاد أغمي عليه في كل مرة تنظر فيها إلي
Ik krijg het koud als je zacht in m'n oor bijt
أشعر بالبرد عندما تعض أذني بلطف
Nee jij bent vast niet goed voor m'n gezondheid
لا، ربما أنت لست جيدًا لصحتي
Liefste schat kus me niet want ik krijg het aan m'n hart
عزيزي حبيبي، لا تقبلني لأن ذلك يؤلم قلبي
Refrein:
جوقة:
Dokter dokter ik kom niet meer bij
دكتور، دكتور، لا أستطيع التعافي بعد الآن
Dokter dokter wat doet hij toch met mij
دكتور، دكتور، ماذا يفعل بي؟
Ik ben op weg naar hemel nummer zeven
أنا في طريقي إلى الجنة رقم سبعة
Hij neemt m'n hart en hij brengt het tot leven
يأخذ قلبي ويعيده إلى الحياة
Dokter dokter het springt uit m'n borstkas
دكتور، دكتور، إنه يقفز من صدري
Dokter dokter danst alsof het feest was
طبيب طبيب يرقص كما لو كانت حفلة
Ik ben op weg naar hemel nummer zeven
أنا في طريقي إلى الجنة رقم سبعة
Hij neemt m'n hart en hij brengt het tot leven
يأخذ قلبي ويعيده إلى الحياة
Dokter dokter dokter dokter
طبيب طبيب طبيب طبيب