Op elkaar Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro:
Einführung:
Morgen is het misschien al veel te laat
Morgen könnte es viel zu spät sein
Wat moet ik doen
Was soll ich tun?
Mag ik het vragen
Darf ich fragen?
Zal ik weer tilt slaan als ik met je praat
Ich werde wieder aus der Fassung geraten, wenn ich mit dir rede
Blijf ik wel cool
Ich bleibe cool
Zal ik het wagen
Soll ich es wagen?
Mijn mond is droog en m'n hart slaat sneller
Mein Mund ist trocken und mein Herz schlägt schneller
Ik sta een gat in m'n schoenen te staren
Ich starre auf ein Loch in meinen Stiefeln
Kan jij me zelf ook niet een beetje helpen vragen
Kannst du mir nicht selbst ein wenig helfen?
Wat ik je wou vragen
Was ich dich fragen wollte
Refrein: 2x
Refrain: 2x
Wil je
Willst du
Want ik ben op jou he
Weil ich hinter dir her bin
Wil je
Willst du
En jij bent op mij he
Und du bist mir auf den Fersen, nicht wahr?
Op elkaar
Übereinander
Wij zijn op elkaar
Wir stehen aufeinander
Met huid en haar wij zijn op elkaar
Wir sind gleich, Haut und Haar
Ook al begrijp je mij niet helemaal
Auch wenn du mich nicht ganz verstehst
Geef me een kans
Gib mir eine Chance
Het zal wel komen
Es wird kommen
Spreken m'n ogen dan geen klare taal
Sprechen meine Augen keine klare Sprache?
Jij komt terug
Du kommst zurück
In al m'n dromen
In all meinen Träumen
Mijn mond is droog en m'n hart slaat sneller
Mein Mund ist trocken und mein Herz schlägt schneller
Ik sta een gat in m'n schoenen te staren
Ich starre auf ein Loch in meinen Stiefeln
Kan jij me zelf ook niet een beetje helpen vragen
Kannst du mir nicht selbst ein wenig helfen?
Wat ik je wou vragen
Was ich dich fragen wollte
Refrein: 2x
Refrain: 2x
Wil je
Willst du
Want ik ben op jou he
Weil ich hinter dir her bin
Wil je
Willst du
En jij bent op mij he
Und du bist mir auf den Fersen, nicht wahr?
Op elkaar
Übereinander
Wij zijn op elkaar
Wir stehen aufeinander
Met huid en haar wij zijn op elkaar
Wir sind gleich, Haut und Haar
Refrein: 2x
Refrain: 2x
Wil je
Willst du
Want ik ben op jou he
Weil ich hinter dir her bin
Wil je
Willst du
En jij bent op mij he
Und du bist mir auf den Fersen, nicht wahr?
Op elkaar
Übereinander
Wij zijn op elkaar
Wir stehen aufeinander
Met huid en haar wij zijn op elkaar
Wir sind gleich, Haut und Haar
Wil je
Willst du