Op elkaar Paroles Traduction Française

Intro:
Introduction :
Morgen is het misschien al veel te laat
Demain, il sera peut-être beaucoup trop tard
Wat moet ik doen
Que dois-je faire ?
Mag ik het vragen
Puis-je demander ?
Zal ik weer tilt slaan als ik met je praat
Je serai encore incliné quand je te parlerai
Blijf ik wel cool
je resterai cool
Zal ik het wagen
Dois-je oser ?
Mijn mond is droog en m'n hart slaat sneller
Ma bouche est sèche et mon cœur bat plus vite
Ik sta een gat in m'n schoenen te staren
Je regarde un trou dans mes bottes
Kan jij me zelf ook niet een beetje helpen vragen
Tu ne peux pas m'aider un peu toi-même ?
Wat ik je wou vragen
Ce que je voulais te demander
Refrein: 2x
Chœur : 2x
Wil je
Voulez-vous
Want ik ben op jou he
Parce que je suis après toi
Wil je
Voulez-vous
En jij bent op mij he
Et tu es sur moi, n'est-ce pas ?
Op elkaar
Les uns sur les autres
Wij zijn op elkaar
Nous sommes l'un dans l'autre
Met huid en haar wij zijn op elkaar
Nous sommes pareils, la peau et les cheveux
Ook al begrijp je mij niet helemaal
Même si tu ne me comprends pas complètement
Geef me een kans
Donne-moi une chance
Het zal wel komen
Ça viendra
Spreken m'n ogen dan geen klare taal
Mes yeux ne parlent-ils pas un langage clair ?
Jij komt terug
Tu reviens
In al m'n dromen
Dans tous mes rêves
Mijn mond is droog en m'n hart slaat sneller
Ma bouche est sèche et mon cœur bat plus vite
Ik sta een gat in m'n schoenen te staren
Je regarde un trou dans mes bottes
Kan jij me zelf ook niet een beetje helpen vragen
Tu ne peux pas m'aider un peu toi-même ?
Wat ik je wou vragen
Ce que je voulais te demander
Refrein: 2x
Chœur : 2x
Wil je
Voulez-vous
Want ik ben op jou he
Parce que je suis après toi
Wil je
Voulez-vous
En jij bent op mij he
Et tu es sur moi, n'est-ce pas ?
Op elkaar
Les uns sur les autres
Wij zijn op elkaar
Nous sommes l'un dans l'autre
Met huid en haar wij zijn op elkaar
Nous sommes pareils, la peau et les cheveux
Refrein: 2x
Chœur : 2x
Wil je
Voulez-vous
Want ik ben op jou he
Parce que je suis après toi
Wil je
Voulez-vous
En jij bent op mij he
Et tu es sur moi, n'est-ce pas ?
Op elkaar
Les uns sur les autres
Wij zijn op elkaar
Nous sommes l'un dans l'autre
Met huid en haar wij zijn op elkaar
Nous sommes pareils, la peau et les cheveux
Wil je
Voulez-vous