Benimle Kayboldun كلمات أغنية ترجمة عربية

Hem gündüzüm hem gecem
أنا ليلا ونهارا
Her saniyem her bir hecem
كل ثانية، كل مقطع لفظي
Her cevabım sensin
أنت كل إجابتي
Hem de her bilmecem
وكل لغز من ألغازي
Durup baktın göz ucuyla
توقف وانظر من زاوية عينك
Başka biri vardı yanında
كان هناك شخص آخر بجانبك
Sakin kalamazdım
لم أستطع البقاء هادئا
Benim olacağını bilmesem
لو لم أكن أعلم أنك ستكون لي
Bilmem kaç yüz kişi içinden
لا أعرف عدد المئات من الأشخاص
Gördüm deli gözlerini birden
رأيت فجأة عينيك المجنونة
Belki tanımazdım seni
ربما لن أعرفك
O konsere gelmesen
إذا كنت لا تأتي إلى هذا الحفل
Gece sonunda sarhoştum
كنت في حالة سكر في نهاية الليل
Baktım sana yok olmuştun
نظرت إليك فاختفيت
Sakin kalamazdın
لا يمكنك البقاء هادئا
Benim olacağını bilmesem
لو لم أكن أعلم أنك ستكون لي
Emindim zaten geleceğinden
كنت متأكدا من أنك ستأتي
Gördün beni sen merceğinden
لقد رأيتني من خلال عدستك
Bense kaçtım gerçeğimden
وهربت من واقعي
Kayboldum
أنا ضائعة
Emindim zaten geleceğinden
كنت متأكدا من أنك ستأتي
Bense kaçtım gerçeğimden
وهربت من واقعي
Sen gördün beni merceğinden
لقد رأيتني من خلال عدستك
Benimle kayboldun,
لقد ضاعت معي
Benimle kayboldun
لقد ضاعت معي
Bahsettiğim seks değil
أنا لا أتحدث عن الجنس
O da içinde ama tek değil
وهو فيه أيضًا لكنه ليس الوحيد
Türkçe yazılmış bir şiiri
قصيدة مكتوبة باللغة التركية
Sana çevirircesinden
كأنه يتجه إليك
Saçlarında kayboldum
أنا ضائع في شعرك
Dudaklarında kavruldum
لقد تفحمت على شفتيك
Rüzgarlarında savruldum
لقد كنت في مهب الريح
Gel durdur istersen
تعال وتوقف إذا كنت تريد
Emindim zaten geleceğinden
كنت متأكدا من أنك ستأتي
Gördün beni sen merceğinden
لقد رأيتني من خلال عدستك
Bense kaçtım gerçeğimden
وهربت من واقعي
Kayboldum
أنا ضائعة
Emindim zaten geleceğinden
كنت متأكدا من أنك ستأتي
Bense kaçtım gerçeğimden
وهربت من واقعي
Sen gördün beni merceğinden
لقد رأيتني من خلال عدستك
Benimle kayboldun,
لقد ضاعت معي
Benimle kayboldun
لقد ضاعت معي