Benimle Kayboldun Liedtext Deutsche Übersetzung

Hem gündüzüm hem gecem
Ich bin sowohl Tag als auch Nacht
Her saniyem her bir hecem
Jede Sekunde, jede Silbe
Her cevabım sensin
Du bist jede meiner Antworten
Hem de her bilmecem
Und jedes meiner Rätsel
Durup baktın göz ucuyla
Halten Sie inne und schauen Sie aus dem Augenwinkel
Başka biri vardı yanında
Neben dir war jemand anderes
Sakin kalamazdım
Ich konnte nicht ruhig bleiben
Benim olacağını bilmesem
Wenn ich es nicht wüsste, würdest du mir gehören
Bilmem kaç yüz kişi içinden
Ich weiß nicht, wie viele hundert Menschen
Gördüm deli gözlerini birden
Ich sah plötzlich deine verrückten Augen
Belki tanımazdım seni
Vielleicht würde ich dich nicht kennen
O konsere gelmesen
Wenn du nicht zu diesem Konzert kommst
Gece sonunda sarhoştum
Am Ende der Nacht war ich betrunken
Baktım sana yok olmuştun
Ich habe dich angeschaut und du bist verschwunden
Sakin kalamazdın
Du konntest nicht ruhig bleiben
Benim olacağını bilmesem
Wenn ich es nicht wüsste, würdest du mir gehören
Emindim zaten geleceğinden
Ich war mir sicher, dass du kommen würdest
Gördün beni sen merceğinden
Du hast mich durch deine Linse gesehen
Bense kaçtım gerçeğimden
Und ich bin vor meiner Realität davongelaufen
Kayboldum
Ich bin verloren
Emindim zaten geleceğinden
Ich war mir sicher, dass du kommen würdest
Bense kaçtım gerçeğimden
Und ich bin vor meiner Realität davongelaufen
Sen gördün beni merceğinden
Du hast mich durch deine Linse gesehen
Benimle kayboldun,
Du hast dich mit mir verlaufen
Benimle kayboldun
Du hast dich mit mir verlaufen
Bahsettiğim seks değil
Ich rede nicht von Sex
O da içinde ama tek değil
Er ist auch dabei, aber er ist nicht der Einzige
Türkçe yazılmış bir şiiri
Ein Gedicht in türkischer Sprache
Sana çevirircesinden
Als würde ich mich dir zuwenden
Saçlarında kayboldum
Ich bin in deinen Haaren verloren
Dudaklarında kavruldum
Ich war auf deinen Lippen geröstet
Rüzgarlarında savruldum
Der Wind hat mich umgehauen
Gel durdur istersen
Kommen Sie und bleiben Sie stehen, wenn Sie möchten
Emindim zaten geleceğinden
Ich war mir sicher, dass du kommen würdest
Gördün beni sen merceğinden
Du hast mich durch deine Linse gesehen
Bense kaçtım gerçeğimden
Und ich bin vor meiner Realität davongelaufen
Kayboldum
Ich bin verloren
Emindim zaten geleceğinden
Ich war mir sicher, dass du kommen würdest
Bense kaçtım gerçeğimden
Und ich bin vor meiner Realität davongelaufen
Sen gördün beni merceğinden
Du hast mich durch deine Linse gesehen
Benimle kayboldun,
Du hast dich mit mir verlaufen
Benimle kayboldun
Du hast dich mit mir verlaufen