I Dare You Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro(first time without the riff) (3x):
Intro (eerste keer zonder de riff) (3x):
Verse 1:
Vers 1:
I dare you not to touch your heart
Ik daag je uit om je hart niet aan te raken
I dare you not to fall apart
Ik daag je uit om niet uit elkaar te vallen
I have to leave
Ik moet weg
Verse 2:
Vers 2:
No-one ever drowned in their tears
Niemand verdronk ooit in zijn tranen
No-one ever died from their fears
Niemand stierf ooit aan hun angsten
I don't believe
Ik geloof het niet
I have a sentimental thought in me
Ik heb een sentimentele gedachte in mij
Chorus:
refrein:
'Cause life is the simplest thing
Omdat het leven het eenvoudigste is
When you realise you don't care
Wanneer je beseft dat het je niets kan schelen
Oh darling don't worry
Oh lieverd, maak je geen zorgen
You'll never have to see me again
Je hoeft mij nooit meer te zien
Don't roll your eyes
Rol niet met je ogen
You'll never have to see me again
Je hoeft mij nooit meer te zien
Verse 3:
Vers 3:
Daring you to count up to ten
Ik daag je uit om tot tien te tellen
Daring you to do that again
Ik daag je uit om dat nog een keer te doen
I have to go
Ik moet gaan
Verse 4:
Vers 4:
No-one ever learned how to spell
Niemand heeft ooit leren spellen
No-one ever went to hell
Niemand is ooit naar de hel gegaan
I have to go
Ik moet gaan
I know to cut my team and sell my soul
Ik weet dat ik mijn team moet schrappen en mijn ziel moet verkopen
Chorus:
refrein:
'Cause life is the simplest thing
Omdat het leven het eenvoudigste is
When you realise you don't care
Wanneer je beseft dat het je niets kan schelen
Oh darling,don't worry
Oh lieverd, maak je geen zorgen
You'll never have to see me again
Je hoeft mij nooit meer te zien
Don't roll your eyes
Rol niet met je ogen
You'll never have to see me again
Je hoeft mij nooit meer te zien
Oh darling,I dare you
Oh lieverd, ik daag je uit
Bridge:
Brug:
Intro (1x)
Inleiding (1x)
Final Chorus:
Slotkoor:
Because life is the simplest thing
Omdat het leven het eenvoudigste is
When you realise you don't care
Wanneer je beseft dat het je niets kan schelen
Oh darling, don't worry
Oh lieverd, maak je geen zorgen
You'll never have to see me again
Je hoeft mij nooit meer te zien
Don't roll your eyes
Rol niet met je ogen
You'll never have to see me again
Je hoeft mij nooit meer te zien
Oh darling,I dare you
Oh lieverd, ik daag je uit
You'll never have to see me again
Je hoeft mij nooit meer te zien
Outro:
Uit:
Oh darling
O lieverd
Don't worry
Maak je geen zorgen
I dare you
Ik daag je uit