No puedo dejarte de amar Versuri Traducere în Română
Kalimba - Nu mă pot opri să te iubesc
by Kalimba
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Y es asi, como ayer decias
Și așa este, așa cum ai spus ieri
Que hiba a ser, la vida es tan
Ce avea să fie, viața este așa
Simple ahora, sin tenerte.
Simplu acum, fără să te avem.
Y sigo asi, palabras que me desnudan,
Si continu asa, cuvinte care ma dezbraca,
Me envuelven tanto las dudas,
Îndoielile mă înconjoară atât de mult,
La historia siempre continua...
Povestea continuă mereu...
...Y no puedo dejarte de amar,
... Și nu mă pot opri să te iubesc,
Y no puedo dejar de esperar.
Și nu mă pot opri din așteptare.
No puedo perderte al final y no te
Nu te pot pierde până la urmă și nici nu te voi pierde
Puedo olvidar
pot uita
No se luchar, si no estas.
Nu știu cum să lupt dacă nu ești aici.
(Jess Navaro)
(Jess Navaro)
Y es as, yo ya no creo en milagros
Și așa este, nu mai cred în miracole.
Si tu no estas a mi lado
Daca nu esti langa mine
"Soy un velero en el mar; del pasado"
„Sunt o barcă cu pânze pe mare; din trecut”
Y sigo asi, un sonador sin noche
Și continui așa, un visător fără noapte
Un alma sin destino,
Un suflet fără destin,
Que paga por sus errores.
Cine plătește pentru greșelile lui.
Y no puedo dejarte de amar
Și nu mă pot opri să te iubesc
Y no puedo dejar de esperar,
Și nu mă pot opri din așteptare,
No puedo perderte al final
Nu te pot pierde până la urmă
Y no te puedo olvidar
și nu te pot uita
No se vivir, si no estas.
Nu știu cum să trăiesc dacă nu ești aici.
Intermedio
Intermediar
(Kalimba)
(Kalimba)
Contigo aqu, el mundo me abre
Cu tine aici, lumea mi se deschide
Sus brazos, el tiempo gira despacio,
Brațele lui, timpul se întoarce încet,
"Soy el guardin del calor; de tus labios"
„Eu sunt gardianul căldurii; al buzelor tale”
(Jess Navaro)
(Jess Navaro)
Si vuelvo a ti, sere quien guie tu norte,
Dacă mă întorc la tine, eu voi fi cel care-ți călăuzește nordul,
El faro de tus sentidos que te querra para
Farul simțurilor tale pentru care te va iubi
siempre...
mereu...
(Dueto...)
(Duet...)
... Y no puedo dejarte de amar,
... Și nu mă pot opri să te iubesc,
Y no puedo dejar de esperar.
Și nu mă pot opri din așteptare.
No puedo perderte al final
Nu te pot pierde până la urmă
Y no te puedo olvidar,
Și nu te pot uita,
No se luchar...
nu stiu sa lupt...
...Si no estas
...Dacă nu ești
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
