One Big Sky Songtekst Nederlandse Vertaling

Colored banners, color kills
Gekleurde spandoeken, kleurmoorden
What color is the blood that spills
Welke kleur heeft het bloed dat vloeit?
If we don't see it no one will
Als wij het niet zien, ziet niemand het
Under one big sky
Onder één grote hemel
Guns and plowshares, promise land
Geweren en ploegscharen beloven land
Ghosts of war stretch out their hand
Oorlogsgeesten strekken hun hand uit
If we don't hear them no one can
Als wij ze niet horen, kan niemand het horen
Under one big sky
Onder één grote hemel
(Chorus:)
(koor:)
Under one big sky a voice is crying to be heard
Onder één grote hemel schreeuwt een stem om gehoord te worden
But in a world where love has died
Maar in een wereld waar de liefde is gestorven
That voice seems so absurd
Die stem lijkt zo absurd
We are children of the future
Wij zijn kinderen van de toekomst
Maybe we're just passing through here
Misschien komen we hier gewoon langs
All depends on what you do here
Alles hangt af van wat je hier doet
Under one big sky
Onder één grote hemel
Quest for power; pay the cost
Zoektocht naar macht; betaal de kosten
Liberty in tempest tossed
Vrijheid in storm gegooid
If we don't stop them, we'll be lost
Als we ze niet tegenhouden, zijn we verloren
Under one big sky
Onder één grote hemel