The Curra Road Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Karan Casey – Droga Curra
by Karan Casey
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
In the summer we'll go walking
Latem pójdziemy na spacer
Way down to the river, down the Curra Road
Droga w dół do rzeki, w dół Curra Road
There's a blue sky we'll walk under
Jest błękitne niebo, pod którym będziemy chodzić
Listen to the humming bees and on we'll go
Posłuchaj brzęczenia pszczół i jedziemy dalej
We won't worry about the traffic
Nie będziemy się martwić o ruch
Worry about the way to go
Martw się o dalszą drogę
Worry about the phone
Martw się o telefon
In the summer we'll go walking
Latem pójdziemy na spacer
Way down to the river, down the Curra Road
Droga w dół do rzeki, w dół Curra Road
Past the cattle at their grazing
Obok pasącego się bydła
Through the woods of hazel, holly, birch and oak
Przez lasy leszczyny, ostrokrzewu, brzozy i dębu
Past the robin on the gatepost
Za rudzikiem na słupie bramy
Singing to the bluebells, sunlight is their host
Śpiewając dzwonkom, ich gospodarzem jest światło słoneczne
We won't worry about the winter
Zimą nie będziemy się martwić
Worry about it raining
Martw się, że będzie padać
Worry about the snow
Martw się o śnieg
In the summer we'll go laughing
Latem będziemy się śmiać
Way down to the river, down the dusty road
Droga w dół do rzeki, w dół zakurzonej drogi
Instrumental
Instrumentalny
There is music in the river
W rzece słychać muzykę
Listen to it dancing underneath the bridge
Posłuchaj, jak tańczy pod mostem
And the wind is hardly breathing
A wiatr ledwo oddycha
Words unto the willow branches overhead
Słowa do gałęzi wierzby nad głową
We won't worry about the government
Nie będziemy martwić się o rząd
Worry about the way to go
Martw się o dalszą drogę
Worry about the hay
Martw się o siano
In the summer we'll go walking
Latem pójdziemy na spacer
Hand in hand together, down the dusty way
Ramię w ramię razem, w dół zakurzonej drogi
We won't worry about the government
Nie będziemy martwić się o rząd
Worry about the way to go
Martw się o dalszą drogę
Worry about the hay
Martw się o siano
In the summer we'll go walking
Latem pójdziemy na spacer
Hand in hand together, down the dusty way
Ramię w ramię razem, w dół zakurzonej drogi
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
