Beni Bir Melek Öldürdü Lyrics English Translation

Solo:
Solo:
Sırnaşırken tabutuma vaadettiklerin.
The things you promised to my coffin while you were snuggling.
İnan kıpırdayamaz artık bir telim.
Believe me, not a single hair of mine can move anymore.
Toplanın, gülün eğlenin
Gather together, laugh and have fun
İnanın hissetmez bu beynim.
Believe me, my brain doesn't feel it.
Dün gece ellerine doğdum.
I was born into your hands last night.
Yuvamı kanatlarında buldum.
I found my home in your wings.
Sonra ayaklarına kapandım
Then I fell at your feet
Ruhumu rahatlattım.
I relieved my soul.
Beni bir melek öldürdü
An angel killed me
Beni bir melek öldürdü
An angel killed me
Beni bir melek öldürdü
An angel killed me
Beni bir melek öldürdü
An angel killed me
Keman Solo:
Violin Solo:
Öldürürken anıları gülüşlerin.
Your laughter while killing memories.
İnan acıtamaz artık bu sesin.
Believe me, this voice can't hurt anymore.
Toplanın gülün eğlenin
Gather around, laugh and have fun
İnanın hissetmez bu beynim.
Believe me, my brain doesn't feel it.
Bak dedim. Baharı getirdin.
I said look. You brought spring.
Gelen bahara lanet ettim.
I cursed the coming spring.
Sonra gökyüzüne uçtum
Then I flew into the sky
Alev alev meleğimle.
With my flaming angel.
Beni bir melek öldürdü
An angel killed me
Beni bir melek öldürdü
An angel killed me
Beni bir melek öldürdü
An angel killed me
Beni bir melek öldürdü
An angel killed me
Beni bir melek öldürdü
An angel killed me
Beni bir melek öldürdü
An angel killed me
Beni bir melek öldürdü
An angel killed me
Beni bir melek öldürdü
An angel killed me