Beni Bir Melek Öldürdü Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Solo:
Solo:
Sırnaşırken tabutuma vaadettiklerin.
Rzeczy, które obiecałeś mojej trumnie, gdy się tuliłeś.
İnan kıpırdayamaz artık bir telim.
Uwierz mi, ani jeden włos mi się już nie rusza.
Toplanın, gülün eğlenin
Zbierajcie się, śmiejcie i bawcie się dobrze
İnanın hissetmez bu beynim.
Uwierz mi, mój mózg tego nie czuje.
Dün gece ellerine doğdum.
Wczoraj wieczorem narodziłem się w twoich rękach.
Yuvamı kanatlarında buldum.
Znalazłem swój dom w Twoich skrzydłach.
Sonra ayaklarına kapandım
Wtedy upadłem do Twoich stóp
Ruhumu rahatlattım.
Uspokoiłem swoją duszę.
Beni bir melek öldürdü
Anioł mnie zabił
Beni bir melek öldürdü
Anioł mnie zabił
Beni bir melek öldürdü
Anioł mnie zabił
Beni bir melek öldürdü
Anioł mnie zabił
Keman Solo:
Solo na skrzypcach:
Öldürürken anıları gülüşlerin.
Twój śmiech zabijający wspomnienia.
İnan acıtamaz artık bu sesin.
Uwierz mi, ten głos nie może już boleć.
Toplanın gülün eğlenin
Zbierajcie się, śmiejcie i bawcie się dobrze
İnanın hissetmez bu beynim.
Uwierz mi, mój mózg tego nie czuje.
Bak dedim. Baharı getirdin.
Powiedziałem spójrz. Przyniosłeś wiosnę.
Gelen bahara lanet ettim.
Przeklinałem nadchodzącą wiosnę.
Sonra gökyüzüne uçtum
Potem poleciałem w niebo
Alev alev meleğimle.
Z moim płonącym aniołem.
Beni bir melek öldürdü
Anioł mnie zabił
Beni bir melek öldürdü
Anioł mnie zabił
Beni bir melek öldürdü
Anioł mnie zabił
Beni bir melek öldürdü
Anioł mnie zabił
Beni bir melek öldürdü
Anioł mnie zabił
Beni bir melek öldürdü
Anioł mnie zabił
Beni bir melek öldürdü
Anioł mnie zabił
Beni bir melek öldürdü
Anioł mnie zabił