The Birds They Circle كلمات أغنية ترجمة عربية

'The birds they circle'
"الطيور التي تدور حولها"
By Karen Elson
بقلم كارين إلسون
The birds they circle in the sky
الطيور التي تدور في السماء
Oh the birds they circle in the sky
يا الطيور التي تحلق في السماء
the birds the circle in the sky
الطيور الدائرة في السماء
for all the blood red tears I've cried
على كل الدموع الحمراء التي بكيت
Oh, the birds they circle in the sky
يا الطيور التي تحلق في السماء
See the man as he rides towards the sun
شاهد الرجل وهو يتجه نحو الشمس
see the man as he rides towards the sun
رؤية الرجل وهو يركب نحو الشمس
the man as he rides towards the sun
الرجل وهو يتجه نحو الشمس
straight into the arms of another one
مباشرة في أحضان شخص آخر
see the man as he rides towards the sun
رؤية الرجل وهو يركب نحو الشمس
(Interlude)
(فاصل)
But I hold a secret in my bones
لكني أحمل سرا في عظامي
Oh but I hold a secret in my bones
أوه ولكن لدي سر في عظامي
what's that secret in my bones?
ما هذا السر في عظامي؟
I carried it down to the dirt below
لقد حملته إلى التراب بالأسفل
Oh but i hold a secret in my bones
أوه ولكن لدي سر في عظامي
Organ/guitar solo
الجهاز / الغيتار منفردا
The birds they circle in the sky
الطيور التي تدور في السماء
Oh the birds they circle in the sky
يا الطيور التي تحلق في السماء
the birds the circle in the sky
الطيور الدائرة في السماء
for all the blood red tears I've cried
على كل الدموع الحمراء التي بكيت
Oh, the birds they circle in the sky
يا الطيور التي تحلق في السماء
The ending is an instrumental Verse followed
النهاية عبارة عن آية موسيقية متبوعة
by the interlude chords
بواسطة الحبال الفاصلة
thanks i do have the solo bit but im not 101% on them.
شكرًا، لدي الجزء المنفرد ولكني لا أمتلكه بنسبة 101%.
so if anyone else has ideas about them id like to hear it.
لذلك إذا كان لدى أي شخص آخر أفكار عنها، أود أن أسمعها.
-cristoff
-كريستوف