Blame It on My Heart كلمات أغنية ترجمة عربية

Too caught up in the moment, fantasy is gone
لقد انغمست كثيرًا في اللحظة، وذهب الخيال
Came down from the high
نزل من الاعلى
Stare me down with the tension of a thousand daggers
حدق بي بقوة ألف خنجر
Are you surprised?
هل أنت متفاجئ؟
Pre-horus
ما قبل حورس
Here comes the ache, too much to take
هنا يأتي الألم، الكثير مما يجب تحمله
You got to let it go (Let it go)
عليك أن تتركها (اتركها)
Give me a break, it's my mistake
أعطني استراحة، وهذا خطأي
Darling, I should've known (should've known)
عزيزتي، كان يجب أن أعرف (كان يجب أن أعرف)
horus
حورس
I couldn't help it, sorry I'm selfish
لم أستطع مساعدتي، آسف أنا أناني
But blame it on my heart
ولكن اللوم على قلبي
Blame it on the beating
إلقاء اللوم على الضرب
No alibi, I had to try, baby
لا يوجد عذر، كان علي أن أحاول يا عزيزتي
Blame it on my heart
اللوم على قلبي
Blame it on my beating heart
اللوم على قلبي النابض
Trust I wanted to tell you
صدقني أردت أن أخبرك
No, I never meant for you to be hurt
لا، لم أقصد أبدًا أن تتأذى
Tongue-tied-up my escape plan
اللسان معقود خطتي للهروب
Now I got a million bridges to burn
الآن لدي مليون جسر لأحرقه
Pre-horus
ما قبل حورس
Here comes the ache, too much to take
هنا يأتي الألم، الكثير مما يجب تحمله
You got to let it go (Let it go)
عليك أن تتركها (اتركها)
Give me a break, it's my mistake
أعطني استراحة، وهذا خطأي
Darling, I should've known
عزيزتي، كان يجب أن أعرف
horus
حورس
I couldn't help it, sorry I'm selfish
لم أستطع مساعدتي، آسف أنا أناني
But blame it on my heart
ولكن اللوم على قلبي
Blame it on the beating
إلقاء اللوم على الضرب
No alibi, I had to try, baby
لا يوجد عذر، كان علي أن أحاول يا عزيزتي
Blame it on my heart
اللوم على قلبي
Blame it on my beating heart
اللوم على قلبي النابض
horus 2
حورس 2
All the things I said
كل الأشياء التي قلتها
Cross them out in red, honey
شطبهم باللون الأحمر يا عزيزتي
Blame it on my heart
اللوم على قلبي
Blame it on the feeling
إلقاء اللوم على الشعور
Don't make it worse
لا تجعل الأمر أسوأ
I can't reverse it so
لا أستطيع عكس ذلك
Blame it on my heart
اللوم على قلبي
Blame it on my beating heart
اللوم على قلبي النابض
ridge
ريدج
Blame it on the feeling (Blame it, blame it, blame it)
اللوم على الشعور (اللوم، اللوم، اللوم)
Don't make it worse now
لا تجعل الأمر أسوأ الآن
Blame it on the beating (Blame it, blame it)
اللوم على الضرب (اللوم، اللوم)
All the things I said - Hey!
كل الأشياء التي قلتها - مهلا!
Na na na, na na, na na (na, na)
نا نا نا، نا نا، نا نا (نا، نا)
Na na na, na na, na na, na (na, na)
نا نا نا، نا نا، نا نا، نا (نا، نا)
Na na na, na na, na na (na, na)
نا نا نا، نا نا، نا نا (نا، نا)
Na na na, na na,
نا نا نا، نا نا،
horus
حورس
I couldn't help it, sorry I'm selfish
لم أستطع مساعدتي، آسف أنا أناني
But blame it on my heart
ولكن اللوم على قلبي
Blame it on the beating
إلقاء اللوم على الضرب
No alibi, I had to try, baby
لا يوجد عذر، كان علي أن أحاول يا عزيزتي
Blame it on my heart
اللوم على قلبي
Blame it on my beating heart
اللوم على قلبي النابض
horus 2
حورس 2
All the things I said
كل الأشياء التي قلتها
Cross them out in red, honey
شطبهم باللون الأحمر يا عزيزتي
Blame it on my heart
اللوم على قلبي
Blame it on the feeling
إلقاء اللوم على الشعور
Don't make it worse
لا تجعل الأمر أسوأ
I can't reverse it so
لا أستطيع عكس ذلك
Blame it on my heart
اللوم على قلبي
Blame it on my beating heart
اللوم على قلبي النابض