Adam and Eve كلمات أغنية ترجمة عربية

Adam and Eve by Kasey Chambers and Shane Nicholson played on banjo
آدم وحواء بواسطة كيسي تشامبرز وشين نيكلسون يعزفان على آلة البانجو
Intro:
مقدمة:
S: My name is Adam C: My name is Eve
س: اسمي آدم ج: اسمي حواء
I was the first man to live and breathe
كنت أول رجل يعيش ويتنفس
God made the ocean He made it blue
خلق الله المحيط وجعله أزرقا
He told us don??t eat Forbidden fruit
قال لنا لا تأكل الفاكهة المحرمة
Both: O He can see us hear what we say
كلاهما: يا يرانا يسمع ما نقول
But he was resting on that seventh day
لكنه كان يستريح في ذلك اليوم السابع
She met a serpent that afternoon
التقت بثعبان بعد ظهر ذلك اليوم
He smiled at her and she broke the rule
ابتسم لها وكسرت القاعدة
Chorus: A D A E C A
الكورس: A D A E C A
Cmon were leaving no time to waste
كمون لم يتركوا أي وقت لنضيعه
The Garden of Eden is no longer safe
جنة عدن لم تعد آمنة
Throw down that apple that ship has sailed
ارمي تلك التفاحة التي أبحرت بها السفينة
Were on the run with God our tail
كنا هاربين مع الله ذيلنا
Instrumental
مفيدة
S: I can??t remember C: I do recall
س: لا أستطيع أن أتذكر ج: أتذكر
There were no weeds here No thorns at all
لم تكن هناك أعشاب هنا ولا أشواك على الإطلاق
I was misguided I was mislead
لقد كنت مضللا لقد كنت مضللا
I asked for good but got evil instead
لقد طلبت الخير ولكني حصلت على الشر بدلاً منه
Both: My name is Adam my name is Eve and I am the first man to live and breathe
كلاهما: اسمي آدم واسمي حواء وأنا أول رجل يعيش ويتنفس