Adam and Eve 歌詞 日本語訳

Adam and Eve by Kasey Chambers and Shane Nicholson played on banjo
ケイシー・チェンバースとシェーン・ニコルソンによるアダムとイブのバンジョー演奏
Intro:
イントロ:
S: My name is Adam C: My name is Eve
S: 私の名前はアダムです C: 私の名前はイブです
I was the first man to live and breathe
私は生きて呼吸した最初の人間だった
God made the ocean He made it blue
神は海を作りました 彼はそれを青にしました
He told us don??t eat Forbidden fruit
彼は私たちに禁断の果実を食べてはいけないと言った
Both: O He can see us hear what we say
両方: O 彼は私たちが言うことを聞いているのが見えています
But he was resting on that seventh day
しかし、その7日目には彼は休んでいました
She met a serpent that afternoon
その午後、彼女は蛇に出会った
He smiled at her and she broke the rule
彼は彼女に微笑んだ、そして彼女は規則を破った
Chorus: A D A E C A
コーラス：ADAECA
Cmon were leaving no time to waste
カモンは無駄にする時間を残していませんでした
The Garden of Eden is no longer safe
エデンの園はもう安全ではない
Throw down that apple that ship has sailed
船が出航したリンゴを投げ捨ててください
Were on the run with God our tail
私たちの尻尾は神とともに逃走中だった
Instrumental
インストゥルメンタル
S: I can??t remember C: I do recall
S: 覚えていない C: 覚えています
There were no weeds here No thorns at all
ここには雑草はなかった トゲもまったくありませんでした
I was misguided I was mislead
誤解されました 誤解されました
I asked for good but got evil instead
善を求めたのに、代わりに悪が来た
Both: My name is Adam my name is Eve and I am the first man to live and breathe
両方：私の名前はアダム、私の名前はイブ、そして私は生きて呼吸した最初の人間です