In the Sand كلمات أغنية ترجمة عربية

s4
S4
Some- times the girl is here
في بعض الأحيان تكون الفتاة هنا
with her indigo eyes
مع عيونها النيلية
and her brand new gear
ومعداتها الجديدة
she won't stay for long
لن تبقى لفترة طويلة
and she has to walk straight home
وعليها أن تمشي مباشرة إلى المنزل
Pa- tience, time comes, she says
وتقول: "الصبر، سيأتي الوقت".
kiss me but don't you tell
قبلني ولكن لا تخبرني
this is o- ver as soon as this fire burns through
سينتهي هذا بمجرد اشتعال هذه النار
She's on the ocean
إنها على المحيط
he's in the sand
إنه في الرمال
She's stuck in motion
إنها عالقة في الحركة
He's sliding gently off her hand
وهو ينزلق بلطف من يدها
Springtime and tur- moil
فصل الربيع والاضطراب
she pours white wine and gets herself lost
تصب النبيذ الأبيض وتضيع
She falls o- ver
لقد سقطت
and dissappears in- to the meadows
ويختفي في المروج
Way- ward and high- strung
الطريق- جناح وعالية التوتر
she is love- sick and ever so strong
إنها مريضة بالحب وقوية جدًا
then it's o- ver like none of it ever was real
ثم انتهى الأمر وكأن أياً منها لم يكن حقيقياً على الإطلاق
She's on the ocean
إنها على المحيط
he's in the sand
إنه في الرمال
She's stuck in motion
إنها عالقة في الحركة
He's sliding gently off her hand
وهو ينزلق بلطف من يدها