Milk for the Black Hearted Songtekst Nederlandse Vertaling

Milk For The Blackhearted by Kashmir
Melk voor de zwartharten van Kasjmir
Music by: Kasper Eistrup, Henrik Lindstrand, Asger Engholm Techau & Mads Tunebjerg.
Muziek van: Kasper Eistrup, Henrik Lindstrand, Asger Engholm Techau & Mads Tunebjerg.
Lyrics by: Kasper Eistrup
Tekst door: Kasper Eistrup
There is a house in this town
Er staat een huis in deze stad
That our old son could never reach its arms around
Dat onze oude zoon nooit zijn armen om zich heen kon reiken
And if you walk in the door
En als je door de deur loopt
A spring of dark water overflows the floor
Een bron van donker water stroomt over de vloer
su
zo
How am I supposed to lay
Hoe moet ik liggen
Without the love that only you can give to me
Zonder de liefde die alleen jij mij kunt geven
How am I supposed to get through
Hoe moet ik er doorheen komen
These days are dark without you
Deze dagen zijn donker zonder jou
You're the ray in my lens
Jij bent de straal in mijn lens
And the sand in my hands
En het zand in mijn handen
And the only beat to which my heart can dance
En de enige slag waarop mijn hart kan dansen
Your the mouse in the sheets
Jij bent de muis in de lakens
And the winds that are free
En de winden die vrij zijn
And the only words I am compelled to read
En de enige woorden die ik moet lezen
There was a heart in this chest
Er zat een hart in deze kist
So confident that our future only brought the best
Zo zelfverzekerd dat onze toekomst alleen het beste bracht
But now that's just an empty space
Maar nu is dat slechts een lege ruimte
Where only light projecting pictures of her face
Waar alleen licht foto's van haar gezicht projecteert
su
zo
How am I supposed to lay
Hoe moet ik liggen
Without the love that only you can give to me
Zonder de liefde die alleen jij mij kunt geven
How am I supposed to get through
Hoe moet ik er doorheen komen
These days are dark without you
Deze dagen zijn donker zonder jou