Come a Long Way Versuri Traducere în Română
Kate și Anna McGarrigle - Hai un drum lung
Kate & Anna McGarrigle - Come a Long Way versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
We've come a long way since we last shook hands
Am parcurs un drum lung de când ne-am strâns mâna ultima dată
Still got a long way to go
Mai am un drum lung de parcurs
We couldn't see the flowers since we last shook hands
Nu am putut vedea florile de când ne-am strâns mâna ultima dată
Couldn't see the flowers on account of the snow
Nu am putut vedea florile din cauza zăpezii
What did you do with your burden and your cross
Ce ai făcut cu povara ta și cu crucea ta
Did you carry it yourself or did you crack
L-ai purtat singur sau ai crapat
You and I know that a burden and a cross
Tu și cu mine știm că o povară și o cruce
Can only be carried on one man's back
Poate fi purtat doar pe spatele unui singur bărbat
All my life I wanted to roam
Toată viața mi-am dorit să hoinăresc
To go to the ends of the earth
A merge până la marginile pământului
But the earth really ends where you started to roam
Dar pământul cu adevărat se termină acolo unde ai început să cutreiere
You and I know what a circle is worth
Tu și cu mine știm cât valorează un cerc
Let's drink a cup to what went down
Să bem o ceașcă la ce s-a dus
There's not much left to reveal
Nu mai sunt multe de dezvăluit
I think I changed my mind after what went down
Cred că m-am răzgândit după ce sa întâmplat
As to who in the end got the better deal
Cât despre cine a primit o afacere mai bună
Give me your hand for the parting touch
Dă-mi mâna ta pentru atingerea de despărțire
Fare thee well and thanks a lot
Păreți bine și mulțumesc mult
I know that we promised we would keep in touch
Știu că am promis că vom păstra legătura
But you and I know that we both forgot
Dar tu și cu mine știm că amândoi am uitat
We've come a long way since we last shook hands
Am parcurs un drum lung de când ne-am strâns mâna ultima dată
Still got a long way to go
Mai am un drum lung de parcurs
Couldn't see the flowers when we last shook hands
Nu am putut vedea florile când ne-am strâns mâna ultima dată
Couldn't see the flowers on account of the snow
Nu am putut vedea florile din cauza zăpezii
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
