The Infant Kiss Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Kate Bush – Pocałunek niemowlęcia

by Kate Bush

Kate Bush - The Infant Kiss tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

The Infant Kiss - Kate Bush
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Kate Bush The Infant Kiss

I say good night-night.
Mówię dobranoc.
I tuck him in tight.
Tulę go mocno.
But things are not right.
Ale sprawy nie są w porządku.
What is this?
Co to jest?
An infant kiss
Dziecięcy pocałunek
That sends my body tingling?
To powoduje mrowienie na moim ciele?
I've never fallen for
Nigdy mi się nie udało
A little boy before.
Wcześniej mały chłopiec.
No control.
Brak kontroli.
Just a kid and just at school.
Tylko dziecko i tylko w szkole.
Back home they'd call me dirty.
W domu nazywali mnie brudną.
His little hand is on my heart.
Jego mała dłoń jest na moim sercu.
He's got me where it hurts me.
Doprowadził mnie tam, gdzie mnie boli.
Knock, knock. Who's there in this baby?
Puk, puk. Kto jest w tym dziecku?
You know how to work me.
Wiesz, jak mnie rozpracować.
All my barriers are going.
Wszystkie moje bariery znikają.
It's starting to show.
Zaczyna to być widoczne.
Let go. Let go.
Puścić. Puścić.
Let go. Let go. Let go.
Puścić. Puścić. Puścić.
I cannot sit and let
Nie mogę siedzieć i pozwalać
Something happen I'll regret.
Stanie się coś, czego będę żałować.
Ooh, he scares me!
Och, on mnie przeraża!
There's a man behind those eyes.
Za tymi oczami kryje się mężczyzna.
I catch him when I'm bending.
Łapię go, kiedy się schylam.
Ooh, how he frightens me
Och, jak on mnie przeraża
When they whisper privately.
Kiedy szepczą na osobności.
(Poor, stupid girl!)
(Biedna, głupia dziewczyna!)
Windy-wailey blows me.
Windy-wailey mnie dmucha.
Words of caress on their lips
Słowa pieszczot na ustach
That speak of adult love.
Które mówią o dorosłej miłości.
I want to smack but I hold back.
Mam ochotę uderzyć, ale się powstrzymuję.
I only want to touch.
Chcę tylko dotknąć.
But I must stay and find a way
Ale muszę zostać i znaleźć sposób
To stop before it gets too much!
Przestać, zanim zrobi się za dużo!
All my barriers are going.
Wszystkie moje bariery znikają.
It's starting to show.
Zaczyna to być widoczne.
Let go. Let go.
Puścić. Puścić.
(Don't let go)
(Nie odpuszczaj)
Let go. Let go. Let go.
Puść. Puścić. Puścić.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.