Jesus and Tomatoes Songtekst Nederlandse Vertaling

"We were not able to find "kate campbell" band name in our database:"
"We konden de bandnaam "kate campbell" niet vinden in onze database:"
http://www.katecampbell.com/
http://www.katecampbell.com/
I bought a pack of seeds, Tennessee Bradleys, the
Ik kocht een pakje zaden, Tennessee Bradleys, de
best homegrown you'll find
beste van eigen bodem die je kunt vinden
How it happened I don't know, must've been the Miracle-Gro, oh
Hoe het gebeurde weet ik niet, het moet de Miracle-Gro zijn geweest, oh
I could not believe my eyes
Ik kon mijn ogen niet geloven
In my tomato bed, a holy image blood-red
In mijn tomatenbed een bloedrood heilig beeld
Chorus:
refrein:
Smile, God loves you
Glimlach, God houdt van je
I see him on the vine, this just might be a sign
Ik zie hem aan de wijnstok, dit kan een teken zijn
Help me I'm confused
Help mij, ik ben in de war
So many brands to choose, Jesus and tomatoes coming soon
Zoveel merken om uit te kiezen, Jesus en tomaten binnenkort beschikbaar
Folks came from miles around, they laid their money down to
Mensen kwamen van kilometers ver en legden hun geld erop neer
see that ripe phenomenon.
zie dat rijpe fenomeen.
Even made the evening news and had a website too, this
Haalde zelfs het avondnieuws en had ook een website, dit
vegetable from heaven (or is it a fruit?)
groente uit de hemel (of is het een vrucht?)
What rose up from the dirt now sells on t-shirts
Wat uit de grond oprees, wordt nu op t-shirts verkocht
(chorus)
(refrein)
The profits kept rolling in, I prayed they'd never end and
De winsten bleven binnenstromen, ik bad dat er nooit een einde aan zou komen
filed for tax exemption.
belastingvrijstelling aangevraagd.
I heard a knocking at my door, was a lawyer for the Lord saying
Ik hoorde een kloppen op mijn deur, zei een advocaat van de Heer
"Don't do this no more"
"Doe dit niet meer"
I said "Come and dine with me, we'll have a BLT"
Ik zei: "Kom met mij dineren, we hebben een BLT"
(chorus x 2)
(refrein x 2)