Sir Eglamore Songtekst Nederlandse Vertaling

CAPO: 2nd Fret
CAPO: 2e fret
INTRO: C G F G (4x)
INTRO: C G F G (4x)
Sir Eglamore was a valiant knight
Sir Eglamore was een dappere ridder
Fa la lanky down dilly
Fa la slungelige dilly
He took up his sword and he went to fight
Hij pakte zijn zwaard en ging ten strijde
Fa la lanky down dilly
Fa la slungelige dilly
As he rode o'er hill and dale
Terwijl hij over heuvel en dal reed
All armoured in a coat of mail
Allemaal gepantserd in een maliënkolder
Fa la la-n-ba, da-n-da da-n-ba, lanky down dilly
Fa la la-n-ba, da-n-da da-n-ba, slungelig, dilly
Out came a dragon from her den
Er kwam een draak uit haar hol
Fa la lanky down dilly
Fa la slungelige dilly
That killed god knows how many men
Die vermoorde god weet hoeveel mannen
Fa la lanky down dilly
Fa la slungelige dilly
When she saw Sir Eglamore
Toen ze Sir Eglamore zag
You should have heard that dragon roar
Je had die draak moeten horen brullen
Fa la la-n-ba, da-n-da da-n-ba, lanky down dilly
Fa la la-n-ba, da-n-da da-n-ba, slungelig, dilly
When the trees began to shake
Toen de bomen begonnen te trillen
Fa la lanky down dilly
Fa la slungelige dilly
Horse did tremble and man did quake
Het paard beefde en de mens beefde
Fa la lanky down dilly
Fa la slungelige dilly
The birds betook them all to peep
De vogels namen ze allemaal mee om te gluren
It would've made a grown man weep
Het zou een volwassen man aan het huilen hebben gemaakt
Fa la la-n-ba, da-n-da da-n-ba, lanky down dilly
Fa la la-n-ba, da-n-da da-n-ba, slungelig, dilly
Twas all in vain it was to fear
Het was allemaal tevergeefs om bang te zijn
Fa la lanky down dilly
Fa la slungelige dilly
For now they fall to fight like bears
Voorlopig vallen ze om te vechten als beren
Fa la lanky down dilly
Fa la slungelige dilly
To it they go and soundly fight
Ze gaan ernaartoe en vechten stevig
The live-long day from morn' 'til night
De levenslange dag van 's ochtends tot 's avonds
Fa la la-n-ba, da-n-da da-n-ba, lanky down dilly
Fa la la-n-ba, da-n-da da-n-ba, slungelig, dilly
INSTRUMENTAL: F G C F G C F C G C F G
INSTRUMENTEEL: F G C F G C F C G C F G
This dragon had a plaguey hide
Deze draak had een plaaghuid
Fa la lanky down dilly
Fa la slungelige dilly
That could the sharpest steel abide
Dat zou het scherpste staal kunnen verdragen
Fa la lanky down dilly
Fa la slungelige dilly
No sword could enter through her skin
Geen zwaard kon door haar huid dringen
Which vexed the knight and made her grin
Wat de ridder irriteerde en haar deed grijnzen
Fa la la-n-ba, da-n-da da-n-ba, lanky down dilly
Fa la la-n-ba, da-n-da da-n-ba, slungelig, dilly
But as in choler she did burn
Maar net als bij choler brandde ze wel
Fa la lanky down dilly
Fa la slungelige dilly
He fetched the dragon a great good turn
Hij bezorgde de draak een geweldige beurt
Fa la lanky down dilly
Fa la slungelige dilly
And as a-yawning she did fall
En al gapend viel ze
He pushed his sword up hilt and all
Hij duwde zijn zwaard met het gevest omhoog en zo
Fa la la-n-ba, da-n-da da-n-ba, lanky down dilly
Fa la la-n-ba, da-n-da da-n-ba, slungelig, dilly
And like a coward she did fly
En als een lafaard vloog ze
Fa la lanky down dilly
Fa la slungelige dilly
To her den which was hard by
Naar haar hol, dat dichtbij was
Fa la lanky down dilly
Fa la slungelige dilly
And there she lay all night and roared
En daar lag ze de hele nacht en brulde
The knight was sorry for his sword
De ridder had medelijden met zijn zwaard
Fa la la-n-ba, da-n-da da-n-ba
Fa la la-n-ba, da-n-da da-n-ba
Fa la la-n-ba, da-n-da da-n-ba
Fa la la-n-ba, da-n-da da-n-ba
Fa la la-n-ba, da-n-da da-n-ba
Fa la la-n-ba, da-n-da da-n-ba
Fa la la-n-ba, da-n-da da-n-ba
Fa la la-n-ba, da-n-da da-n-ba
OUTRO: (## repeat to end ##)
OUTRO: (## herhaal tot einde ##)