Heart in Chains كلمات أغنية ترجمة عربية

Chords
الحبال
Intro Em Am G B7
مقدمة Em Am G B7
It's been a week since I've heard your voice now
لقد مر أسبوع منذ أن سمعت صوتك الآن
You know it seems like a hundred years
أنت تعرف أنه يبدو وكأنه مائة عام
It's hard to sleep it's a bit alarming
من الصعب النوم إنه أمر مثير للقلق بعض الشيء
I'm a mess when you're not here
أنا في حالة من الفوضى عندما لا تكون هنا
And it's a simple curse
وهي لعنة بسيطة
I'm not the first
أنا لست الأول
oh but it's a vicious hurt
أوه لكنه أذى شرير
And it just gets worse
والأمر يزداد سوءًا
Oh because you know me well
اه لأنك تعرفني جيداً
Like a child knows a mother's face
مثل الطفل الذي يعرف وجه أمه
Oh and i don't have to tell you
أوه وليس من الضروري أن أخبرك
That you've got my heart in
أن كنت قد حصلت على قلبي
You've got my heart in chains
لقد حصلت على قلبي في السلاسل
Tears on my pillowcase yeah yeah
الدموع على وسادتي نعم نعم
I don't want it any other way
لا أريد ذلك بأي طريقة أخرى
Lala La lala lalala yeah yeah
لالا لالا لالالا نعم نعم
Your attention is my addiction
اهتمامك هو إدماني
A roller-coaster of highs and lows
السفينة الدوارة من الارتفاعات والانخفاضات
I need your venom it's been in my system
أحتاج إلى سمك، لقد كان في نظامي
Since the second we said hello
منذ الثانية قلنا مرحبا
You love me deep
أنت تحبني بعمق
But I'm incomplete
لكنني ناقصة
Baby every time you leave
حبيبي في كل مرة تغادر فيها
I get so weak
لقد أصبحت ضعيفًا جدًا
Oh because you know me well
اه لأنك تعرفني جيداً
Like a child knows a mother's face
مثل الطفل الذي يعرف وجه أمه
Oh and i don't have to tell you
أوه وليس من الضروري أن أخبرك
That you've got my heart in
أن كنت قد حصلت على قلبي
You've got my heart in chains
لقد حصلت على قلبي في السلاسل
Tears on my pillowcase yeah yeah
الدموع على وسادتي نعم نعم
I don't want it any other way
لا أريد ذلك بأي طريقة أخرى
Lala La lala lalala yeah yeah
لالا لالا لالالا نعم نعم
Don't leave me helpless
لا تتركني عاجزا
Don't leave me lost
لا تتركني ضائعا
Don't leave me waiting
لا تتركني أنتظر
You're all I've got
أنت كل ما أملك
Don't leave me helpless
لا تتركني عاجزا
Don't leave me lost
لا تتركني ضائعا
Don't leave me waiting
لا تتركني أنتظر
You're all I've got
أنت كل ما أملك
Oh because you know me well
اه لأنك تعرفني جيداً
Like a child knows a mother's face
مثل الطفل الذي يعرف وجه أمه
Oh and i don't have to tell you
أوه وليس من الضروري أن أخبرك
That you've got my heart in
أن كنت قد حصلت على قلبي
You've got my heart in chains
لقد حصلت على قلبي في السلاسل
Tears on my pillowcase yeah yeah
الدموع على وسادتي نعم نعم
I don't want it any other way
لا أريد ذلك بأي طريقة أخرى
Lala La lala lalala yeah yeah
لالا لالا لالالا نعم نعم
Oh,you know me well
أوه، أنت تعرفني جيدا
I don't want it any other way
لا أريد ذلك بأي طريقة أخرى
oh, you know me well
أوه، أنت تعرفني جيدا
I don't want it any other way
لا أريد ذلك بأي طريقة أخرى
Lala La Lala Lalala Yeah Yeah
لالا لالا لالالا نعم نعم
Lala La Lala Lalala Yeah Yeah
لالا لالا لالالا نعم نعم