Carolina Pines Songtekst Nederlandse Vertaling

Just an old house with the roof falling in
Gewoon een oud huis waarvan het dak instort
Standing at the edge of a field
Staande aan de rand van een veld
Watching the crops grow as it's always done before
De gewassen zien groeien zoals dat vroeger altijd gebeurde
Nobody lives here anymore
Niemand woont hier meer
The sun's going down in the Carolina pines
De zon gaat onder in de Carolina-dennen
I'm a long way from home and I miss that love of mine
Ik ben ver van huis en ik mis die liefde van mij
Broken windows, empty doors. nobody lives here anymore
Gebroken ramen, lege deuren. niemand woont hier meer
Old memories come whistling like the wind
Oude herinneringen komen fluiten als de wind
Through the walls and cracked window panes
Door de muren en gebarsten ruiten
And the grass is growing high around the kitchen doorl
En het gras groeit hoog rond de keukendeur
Nobody lives here anymore
Niemand woont hier meer
The sun's going down in the Carolina pines
De zon gaat onder in de Carolina-dennen
I'm a long way from home and I miss that love of mine
Ik ben ver van huis en ik mis die liefde van mij
Broken windows, empty doors. nobody lives here anymore
Gebroken ramen, lege deuren. niemand woont hier meer
Once there were children and a few hired hands
Er waren eens kinderen en een paar huurlingen
A hard-working woman and a bone-tired man
Een hardwerkende vrouw en een vermoeide man
Now that old sun steals across a dusty floor
Nu sluipt die oude zon over een stoffige vloer
Nobody lives here anymore
Niemand woont hier meer
The sun's going down in the Carolina pines
De zon gaat onder in de dennenbomen van Carolina
I'm a long way from home and I miss that love of mine
Ik ben ver van huis en ik mis die liefde van mij
Broken windows, empty doors. nobody lives here anymore
Gebroken ramen, lege deuren. niemand woont hier meer