Further and Further Away كلمات أغنية ترجمة عربية

Performed by Kathy Mattea on "Love Travels"
تؤديها كاثي ماتيا في "Love Travels"
Submitted by Ken Arnold
مقدم من كين أرنولد
Intro: G Em7 C D G Em7 C D D
المقدمة: G Em7 C D G Em7 C D D
I can see the place where I came from
أستطيع أن أرى المكان الذي جئت منه
I can hear those sounds right now
أستطيع سماع تلك الأصوات الآن
I can find the path I used to run
يمكنني العثور على المسار الذي استخدمته للتشغيل
And believe I still know how
وأعتقد أنني ما زلت أعرف كيف
Then I shake my head clearing my vision
ثم أهز رأسي لتوضيح رؤيتي
I keep those scenes at bay
أبقي تلك المشاهد في مكانها
And I can see the place where I came from
وأستطيع أن أرى المكان الذي أتيت منه
Slippin' fur - ther and fur - ther away.
ينزلق الفراء - هناك والفراء - بعيدًا.
Interlude: /G . . GM7/C . . ./Am . . ./D . . ./D
مداخلة: /ز. . جي إم 7/ سي . . ./أكون . . ./د . . ./د
I can feel the way I used to feel
أستطيع أن أشعر بالطريقة التي اعتدت أن أشعر بها
When the world was small and green
عندما كان العالم صغيرا وأخضر
And you sang a song of soft appeal
وغنيت أغنية ذات جاذبية ناعمة
And I curled into my dream
وأنا كرة لولبية في حلمي
Then I shake my head clearing my vision
ثم أهز رأسي لتوضيح رؤيتي
I keep those scenes at bay
أبقي تلك المشاهد في مكانها
And I can feel the way I used to feel
ويمكنني أن أشعر بالطريقة التي كنت أشعر بها من قبل
Slippin' fur - ther and fur - ther away.
ينزلق الفراء - هناك والفراء - بعيدًا.
Interlude: /G . . GM7/C . . ./Am . . ./D . . .
مداخلة: /ز. . جي إم 7/ سي . . ./أكون . . ./د . . .
Time keeps movin' faster and faster
الوقت يستمر في التحرك بشكل أسرع وأسرع
I'm not losin' track
أنا لا أفقد المسار
Oh, I'm afraid that somethin's forgotten
أوه، أخشى أن يكون هناك شيء قد نسي
Am C D D D(beat 1 only)
Am C D D D (تغلب على 1 فقط)
So I keep lookin' back
لذلك أستمر في النظر إلى الوراء
I can hear the songs you used to sing
أستطيع سماع الأغاني التي كنت تغنيها
I can swear I won't let go
أستطيع أن أقسم أنني لن أترك
You were strong and you knew everything
لقد كنت قوياً وتعرف كل شيء
Back before I had to know
العودة قبل أن أعرف
Then I shake my head clearing my vision
ثم أهز رأسي لتوضيح رؤيتي
I keep those scenes at bay
أبقي تلك المشاهد في مكانها
And I can hear the songs you used to sing
ويمكنني سماع الأغاني التي كنت تغنيها
Slippin' fur - ther and fur - ther away.
ينزلق الفراء - هناك والفراء - بعيدًا.
Yes, I can hear the songs you used to sing
نعم، أستطيع سماع الأغاني التي كنت تغنيها
Slippin' fur - ther and fur - ther away.
ينزلق الفراء - هناك والفراء - بعيدًا.
Ending: /G . . GM7/C . . CM7/Am . . Asus2/D . . .
النهاية: /ز . . جي إم 7/ سي . . CM7/صباحا. . أسوس2/د. . .