Piece by Piece كلمات أغنية ترجمة عربية

(Dm,Bb7,Dm,Bb7,Bm7b5,Edim7)
(دم، Bb7، دم، Bb7، Bm7b5، Edim7)
First of all must go, Youre scent upon my pillow,
أولاً يجب أن أذهب، رائحتك على وسادتي،
and then i'll say goodbye to youre whispers in my dreams,
وبعدها سأودع همساتك في أحلامي
And then our lips will part, in my mind and in my heart, 'cos,
وبعد ذلك سوف تنفصل شفاهنا، في ذهني وفي قلبي، 'لأنه،
Your kiss went deeper than my skin,
قبلتك كانت أعمق من بشرتي
Gm A7 Dm C Bbt F Gm A7
جم A7 Dm C Bbt F جم A7
Piece by piece, is how i'll let go of you, kiss by kiss, will leave my,
قطعة قطعة، هي الطريقة التي سأتركك بها، قبلة بعد قبلة، سأترك حياتي،
mind one at a time, one at a time,
العقل واحدا تلو الآخر، واحدا تلو الآخر،
I'll shed like skin our memories of lazy days, and,
سوف أتخلص مثل الجلد من ذكرياتنا عن أيام الكسل، و،
Fade away the shadow of your face,
أزيلي ظل وجهك،
Dm Bb7 Dm Bflat7 Dm Bb7
دم Bb7 دم Bflat7 دم Bb7
Ooh, Ooh,
أوه، أوه،
Ooh, Ooh,
أوه، أوه،
(Dm,Bflat7,Dm,Bflat7)
(دم، بفلات7، دم، بفلات7)
First of all must fly, my dreams of you and I,
أولاً يجب أن نطير، أحلامي أنا وأنت،
There's no point of holding on to those,
ليس هناك فائدة من التمسك بهؤلاء،
And then our ties will break, for your and my own sake,just
وبعد ذلك سوف تنقطع علاقاتنا، من أجلك ومن أجلي، فقط
Remember this is what you chose,
وتذكر أن هذا هو ما اخترته،
Piece by piece is how i'll let go of you,kiss by kiss, will leave my mind,
قطعة قطعة هي الطريقة التي سأتركك بها، قبلة بعد قبلة، ستترك ذهني،
One at a time one at a time,
واحدة تلو الأخرى، واحدة تلو الأخرى،
I'll shed like skin, our memories of lazy days, and,
سوف أذرف مثل الجلد، ذكرياتنا عن أيام الكسل، و،
Fade away th shadow of your face,
تتلاشى ظلال وجهك،
Ooh, Ooh, Ooh,
أوه، أوه، أوه،
Ooh, Ooh,
أوه، أوه،
(Dm,Bflat7,Dm,Bflat7)
(دم، بفلات7، دم، بفلات7)
Piece by piece is how i'll let go of you, kiss by kiss, will leave my mind,
قطعة قطعة هي الطريقة التي سأتركك بها، قبلة بعد قبلة، ستترك عقلي،
One at a time, one at a time, one at a time, one at a
واحدًا تلو الآخر، واحدًا تلو الآخر، واحدًا تلو الآخر، واحدًا تلو الآخر
Dm Bflat7 Dm Bflat7 Dm
د م بفلة 7 د م بفلة 7 د م
Time.
الوقت.
This took me some time to figure out so i really hope you enjoy it,
استغرق هذا مني بعض الوقت لأفهمه، لذا آمل حقًا أن تستمتع به،
Thanks... Any corrections i'd like to know.
شكرا... أي تصحيحات أود أن أعرف.