Can't Stop Now Liedtext Deutsche Übersetzung

Most of the chords are really easy.
Die meisten Akkorde sind wirklich einfach.
Here's the only one that may cause trouble:
Hier ist der einzige, der Probleme verursachen kann:
Bm7(b5): x2323x
Lm7(b5): x2323x
aj7
aj7
I noticed tonight that the world has been turning
Ich habe heute Abend gemerkt, dass sich die Welt gedreht hat
While I've been stuck here dithering around
Während ich hier festsitze und herumzögere
Well I know I said I'd wait around till you need me
Nun, ich weiß, ich sagte, ich würde warten, bis du mich brauchst
But I have to go, I hate to let you down
Aber ich muss gehen, ich hasse es, dich im Stich zu lassen
But I can't stop now
Aber ich kann jetzt nicht aufhören
I've got troubles of my own
Ich habe meine eigenen Probleme
Cause I'm short on time
Weil ich wenig Zeit habe
I'm lonely
Ich bin einsam
And I'm too tired to talk
Und ich bin zu müde zum Reden
I noticed tonight that the world has been turning
Ich habe heute Abend gemerkt, dass sich die Welt gedreht hat
While I've been stuck here withering away
Während ich hier festsitze und verkümmere
Well I know I said I wouldn't leave you behind
Nun, ich weiß, ich habe gesagt, ich würde dich nicht zurücklassen
But I have to go, it breaks my heart to say
Aber ich muss gehen, es bricht mir das Herz, das zu sagen
That I can't stop now
Dass ich jetzt nicht aufhören kann
I've got troubles of my own
Ich habe meine eigenen Probleme
Cause I'm short on time
Weil ich wenig Zeit habe
I'm lonely
Ich bin einsam
And I'm too tired to talk
Und ich bin zu müde zum Reden
No one back home
Niemand zu Hause
I've got troubles of my own
Ich habe meine eigenen Probleme
And I can't slow down
Und ich kann nicht langsamer werden
For no one in town
Für niemanden in der Stadt
And I can't stop now
Und ich kann jetzt nicht aufhören
*LITTLE BRIGDE* (same as intro)
*LITTLE BRIGDE* (wie Intro)
And I can't slow down
Und ich kann nicht langsamer werden
For no one in town
Für niemanden in der Stadt
And I can't stop now
Und ich kann jetzt nicht aufhören
For no one
Für niemanden
The motion keeps my heart running
Die Bewegung lässt mein Herz höher schlagen
The motion keeps my heart running
Die Bewegung lässt mein Herz höher schlagen
The motion keeps my heart running
Die Bewegung lässt mein Herz höher schlagen
The motion keeps my heart running
Die Bewegung lässt mein Herz höher schlagen