Hamburg Song كلمات أغنية ترجمة عربية

Keane ?? Hamburg Song
كين؟؟ أغنية هامبورغ
Akkoorden:
أكوردين:
G = 3-2-0-0-0-3
ز = 3-2-0-0-0-3
D = x-x-0-2-3-2
د = س-س-0-2-3-2
C = x-3-2-0-1-0
ج = س-3-2-0-1-0
Verse 1:
الآية 1:
I don??t wanna be adored
أنا لا أريد أن أكون محبوبا
Don??t wanna be first in line
لا أريد أن أكون الأول في الصف
Or make myself heard
أو أسمع نفسي
I??d like to bring a little light
أود أن أحمل القليل من الضوء
Shine a light on your live
تسليط الضوء على حياتك
To make you feel loved
لتجعلك تشعر بالحب
Pre-chorus:
ما قبل الجوقة:
No, don??t wanna be the only one you know
لا، لا أريد أن أكون الشخص الوحيد الذي تعرفه
I wanna be the place you call home
أريد أن أكون المكان الذي تسميه المنزل
Chorus:
جوقة:
I lay myself down
أضع نفسي
To make it so
لجعل الأمر كذلك
But you don??t want to know
لكنك لا تريد أن تعرف
I??d give much more
أنا؟؟د إعطاء أكثر من ذلك بكثير
Than I??d ever ask for
مما كنت أطلبه من أي وقت مضى
Verse 2:
الآية 2:
Will you see me in the end?
هل ستشاهدني في النهاية؟
Or is it just a waste of time
أم أنها مجرد مضيعة للوقت
Tryin?? to be your friend
تحاول؟؟ ليكون صديقك
Shine, shine, shine
تألق، تألق، تألق
Shine a little light
تسليط الضوء قليلا
Shine a light on your life
سلط الضوء على حياتك
And warm me up again
وتدفئني مرة أخرى
Pre-chorus:
ما قبل الجوقة:
Fool, I wonder if you know yourself at all
أيها الأحمق، أتساءل عما إذا كنت تعرف نفسك على الإطلاق
You know that it could be so simple
أنت تعلم أنه يمكن أن يكون بهذه البساطة
Chorus:
جوقة:
I lay myself down
أضع نفسي
To make it so
لجعل الأمر كذلك
But you don??t want to know
لكنك لا تريد أن تعرف
You take much more
أنت تأخذ أكثر من ذلك بكثير
Than I??d ever ask for
مما كنت أطلبه من أي وقت مضى
Tussenstuk:
توسينستوك:
Pre-chorus:
ما قبل الجوقة:
Say a word or two to brighten my day
قل كلمة أو كلمتين لتضيء يومي
Do you think that we could see your way?
هل تعتقد أننا يمكن أن نرى طريقك؟
Chorus:
جوقة:
To lay yourself down
لتضع نفسك
And make it so
واجعله كذلك
But you don??t want to know
لكنك لا تريد أن تعرف
You take much more
أنت تأخذ أكثر من ذلك بكثير
Than I??d ever ask for
مما كنت أطلبه من أي وقت مضى