Strangeland Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Keane ? Strangeland
Keane’a? Dziwna kraina
Lover, I remember laying out our map
Kochanie, pamiętam, jak układaliśmy naszą mapę
Throwing our possessions in the van
Wrzucamy nasze rzeczy do furgonetki
Your tapes piled on the backseat, and a camera in your hand
Twoje taśmy piętrzyły się na tylnym siedzeniu, a kamera w dłoni
Dressed for our arrival in the Strangeland
Ubrani na nasz przyjazd do Strangelandu
Strangeland blind
Strangeland niewidomy
You got no reason, You got no rhyme
Nie masz powodu, nie masz rymu
You get no time to put things right
Nie masz czasu, żeby wszystko naprawić
To put things right
Aby wszystko naprawić
(Same as Verse 1)
(Tak samo jak werset 1)
You drove across the border
Przejechałeś przez granicę
As the winter rains ran dry
Gdy zimowe deszcze wyschły
And, only fit for birdsong, filled the sky
I nadające się tylko do śpiewu ptaków, wypełniły niebo
You threw your head back screaming, as we raced across wet sand
Odrzuciłeś głowę do tyłu z krzykiem, gdy ścigaliśmy się po mokrym piasku
And leapt into the waters of the Strangeland
I wskoczyłem do wód Strangelandu
(Same as Chorus)
(Tak samo jak chór)
Strangeland blind
Strangeland niewidomy
You got no reason
Nie masz powodu
You got no rhyme
Nie masz rymów
You get no time to put things right
Nie masz czasu, żeby wszystko naprawić
To put things right
Aby wszystko naprawić
(Verse Chords)
(Akordy zwrotki)
You wound the rope around me
Owinąłeś mnie liną
And you pulled the knots in tight
I mocno zaciągnąłeś węzły
And shook me like a bad dream from your sight
I wytrząsnął mnie z twoich oczu jak zły sen
And now the things I've done to forget you, Well, it's not what I had planned
A teraz te rzeczy, które zrobiłem, żeby o tobie zapomnieć. Cóż, nie to planowałem
The sweetest thoughts get twisted in the Strangeland
Najsłodsze myśli kręcą się w Strangeland
Strangeland blind
Strangeland niewidomy
You got no reason, You got no rhyme
Nie masz powodu, nie masz rymu
You get no time to put things right to put things
Nie masz czasu na naprawianie rzeczy
Strangeland dreams
Dziwne sny
you tore my baby away from me
oderwałeś ode mnie moje dziecko
We get no time to put things right
Nie mamy czasu, żeby wszystko naprawić
To put things right
Aby wszystko naprawić
(Repeat Em then Am till end)
(Powtarzaj „Em”, a następnie „Jestem” do końca)
You get no time to put things right
Nie masz czasu, żeby wszystko naprawić
To put things right
Aby wszystko naprawić
To put things right
Aby wszystko naprawić
To put things right
Aby wszystko naprawić