How Can They Live Without Jesus Songtekst Nederlandse Vertaling

Music and Lyrics by Keith Green
Muziek en teksten door Keith Green
________________________________
________________________________
How can they live without Jesus? How can they live without God's love?
Hoe kunnen ze leven zonder Jezus? Hoe kunnen ze leven zonder Gods liefde?
How can they feel so at home down here when there's so much more up above?
Hoe kunnen ze zich hier beneden zo thuis voelen als er boven zoveel meer is?
they hold on to things that don't -----------
ze houden vast aan dingen die dat niet doen -----------
The world has gone crazy but soon maybe alot more are gonna know
De wereld is gek geworden, maar binnenkort zullen misschien nog veel meer mensen het weten
For maybe they don't understand it, or maybe they just haven't heard----
Want misschien begrijpen ze het niet, of misschien hebben ze het gewoon niet gehoord...
Or maybe we're not doin' all we can livin' up to his Holy Word
Of misschien doen we niet alles wat we kunnen om naar zijn Heilig Woord te leven
#
#
'Cause phonies have come and wrong's been done, even killing in Jesus' name
Omdat er neppers zijn gekomen en er kwaad is gedaan, zelfs moorden in de naam van Jezus
The Lord's not the one to blame-----
Het is niet de Heer die de schuld krijgt -----
For he's not just religion with steeples and bells
Want hij is niet alleen een religie met torenspitsen en klokken
Or a salesman who will sell you the things you just want to hear
Of een verkoper die je de dingen verkoopt die je gewoon wilt horen
To cause some of us just to follow, follow, oh-
Om ervoor te zorgen dat sommigen van ons gewoon volgen, volgen, oh-
j9
j9
So many laughing at Jesus, while the funniest thing that's He's done
Zovelen lachen om Jezus, terwijl Hij het grappigste wat Hij heeft gedaan heeft gedaan
Is love this whole stubborn rebellious world
Is liefde voor deze hele koppige, opstandige wereld
While the hate for Him just goes on----------------
Terwijl de haat voor Hem gewoon doorgaat----------------
And love just like that will bring Him back
En een dergelijke liefde zal Hem terugbrengen
For the few He can call His friends-----------
Voor de weinigen die Hij Zijn vrienden kan noemen -----------
The ones He's found true who've made it through
Degenen die Hij waar heeft bevonden en die het hebben overleefd
Enduring until the end---------------
Volhouden tot het einde---------------
The one's He's found true who've made it through
Degene die hij waar heeft bevonden, die er doorheen is gekomen
Enduring until the end
Volhouden tot het einde
END.
EINDE.