Twisted كلمات أغنية ترجمة عربية

http://www.google.com/url'sa=t&rct=j&q=keith
http://www.google.com/url'sa=t&rct=j&q=keith
%20sweat&source=web&cd=3&sqi=2&ved=0CGcQFjAC&url=http%3A%2F%2Fwww.keithsweat.com
%20sweat&source=web&cd=3&sqi=2&ved=0CGcQFjAC&url=http%3A%2F%2Fwww.keithsweat.com
%2F&ei=g5nrT4_pAomm8gT01Iy3BQ&usg=AFQjCNF2LwbL0qjmZSqQ_V2e5qXvLZNgqw
%2F&ei=g5nrT4_pAomm8gT01Iy3BQ&usg=AFQjCNF2LwbL0qjmZSqQ_V2e5qXvLZNgqw
As I break these songs down its always so hard for me to believe there are usually
عندما أقوم بتفصيل هذه الأغاني، يكون من الصعب جدًا بالنسبة لي أن أصدق وجودها عادةً
only 3 or 4 chords. Heres the progression:
3 أو 4 أوتار فقط. وهنا التقدم:
Enjoy -Cloud9
استمتع -Cloud9
Oh yeah baby
أوه نعم عزيزي
You got to make your mind up
عليك أن تتخذ قرارك
Yeah, cut close
نعم، قطع قريبة
Help me out
ساعدني
Chorus:
جوقة:
You know,You know you are my lover baby
أنت تعرف، أنت تعرف أنك حبيبي يا طفل
Girl you got me twisted over you
يا فتاة لقد جعلتني ملتوية عليك
I got what you need right here baby
حصلت على ما تحتاجه هنا يا عزيزي
So what you wanna do?
إذن ماذا تريد أن تفعل؟
Baby baby I know
طفل رضيع وأنا أعلم
Baby I love you so
حبيبي أنا أحبك جدا
But you don't feel like I do
لكنك لا تشعر كما أفعل
Tell me what can I do?
قل لي ماذا يمكنني أن أفعل؟
But I gotta be strong
لكن يجب أن أكون قوياً
Girl you did me wrong
فتاة لقد أخطأت في حقي
When I thought we were really down
عندما اعتقدت أننا كنا في أسفل حقا
(I know we were down)
(أعلم أننا كنا في الأسفل)
Now you say you want me girl
الآن أنت تقول أنك تريدني يا فتاة
Ooh make up your mind
أوه اتخذ قرارك
'Cause I'm not gonna be here for long
لأنني لن أبقى هنا لفترة طويلة
(I'm not gonna be here for long)
(لن أبقى هنا لفترة طويلة)
Chorus:
جوقة:
You know,You know you are my lover baby
أنت تعرف، أنت تعرف أنك حبيبي يا طفل
Girl you got me twisted over you
يا فتاة لقد جعلتني ملتوية عليك
I got what you need right here baby
حصلت على ما تحتاجه هنا يا عزيزي
So what you wanna do?
إذن ماذا تريد أن تفعل؟
Maybe baby in time
ربما طفل في الوقت المناسب
Baby I know you'll find
عزيزي أعلم أنك ستجد
That what you needed was here
أن ما تحتاجه كان هنا
Think about it my dear
فكر في الأمر يا عزيزي
But I gotta be strong
لكن يجب أن أكون قوياً
Girl you did me wrong
فتاة لقد أخطأت في حقي
When I thought we were really down
عندما اعتقدت أننا كنا في أسفل حقا
(I know we were down)
(أعلم أننا كنا في الأسفل)
Now you say you want me girl
الآن أنت تقول أنك تريدني يا فتاة
Ooh make up your mind
أوه اتخذ قرارك
'Cause I'm not gonna be here for long
لأنني لن أبقى هنا لفترة طويلة
(I'm not gonna be here for long)
(لن أبقى هنا لفترة طويلة)
Chorus:
جوقة:
You know,You know you are my lover baby
أنت تعرف، أنت تعرف أنك حبيبي يا طفل
Girl you got me twisted over you
يا فتاة لقد جعلتني ملتوية عليك
I got what you need right here baby
حصلت على ما تحتاجه هنا يا عزيزي
So what you wanna do?
إذن ماذا تريد أن تفعل؟
(Break it up now)
(فكها الآن)
(*rap*)
(*راب*)
You got me twisted thinkin' about the way that things used to be
لقد جعلتني أفكر في الطريقة التي اعتادت أن تكون بها الأمور
When it was you and me, girl I was so free, see
عندما كنا أنا وأنت، أيتها الفتاة، كنت حرًا جدًا، كما ترى
You had my heart from the start like, Cupid
لقد كان قلبي منذ البداية مثل كيوبيد
And I was just downright foolish and stupid
وكنت مجرد أحمق وغبي تماما
But now I know the reason for the pain and the headaches
لكن الآن عرفت سبب الألم والصداع
You left me all alone, now I can't even concentrate
لقد تركتني وحدي، والآن لا أستطيع حتى التركيز
I guess I'll wait for the day until you come back
أعتقد أنني سأنتظر اليوم حتى تعود
Because my heart is where your love is at
لأن قلبي هو حيث حبك
You got me twisted
لقد حصلت لي الملتوية
Chorus:
جوقة:
You know,You know you are my lover baby
أنت تعرف، أنت تعرف أنك حبيبي يا طفل
Girl you got me twisted over you
يا فتاة لقد جعلتني ملتوية عليك
I got what you need right here baby
حصلت على ما تحتاجه هنا يا عزيزي
So what you wanna do?
إذن ماذا تريد أن تفعل؟
(What are you gonna do baby?)
(ماذا ستفعل يا صغيري؟)
Chorus x2:
جوقة ×2:
You know,You know you are my lover baby
أنت تعرف، أنت تعرف أنك حبيبي يا طفل
Girl you got me twisted over you
يا فتاة لقد جعلتني ملتوية عليك
I got what you need right here baby
حصلت على ما تحتاجه هنا يا عزيزي
So what you wanna do?
إذن ماذا تريد أن تفعل؟
(What are you gonna do? Tell me, baby)
(ماذا ستفعل؟ أخبرني يا عزيزي)