Twisted 歌詞 日本語訳

http://www.google.com/url'sa=t&rct=j&q=keith
http://www.google.com/url'sa=t&rct=j&q=keith
%20sweat&source=web&cd=3&sqi=2&ved=0CGcQFjAC&url=http%3A%2F%2Fwww.keithsweat.com
%20sweat&source=web&cd=3&sqi=2&ved=0CGcQFjAC&url=http%3A%2F%2Fwww.keithsweat.com
%2F&ei=g5nrT4_pAomm8gT01Iy3BQ&usg=AFQjCNF2LwbL0qjmZSqQ_V2e5qXvLZNgqw
%2F&ei=g5nrT4_pAomm8gT01Iy3BQ&usg=AFQjCNF2LwbL0qjmZSqQ_V2e5qXvLZNgqw
As I break these songs down its always so hard for me to believe there are usually
これらの曲を分解してみると、通常は次のような曲があることが信じられないほどです。
only 3 or 4 chords. Heres the progression:
コードは3つまたは4つだけです。進行状況は次のとおりです。
Enjoy -Cloud9
Cloud9 をお楽しみください
Oh yeah baby
ああ、そうだね、ベイビー
You got to make your mind up
決心しなければなりません
Yeah, cut close
そうだ、近づいて
Help me out
助けてください
Chorus:
コーラス：
You know,You know you are my lover baby
知ってるでしょ、あなたは私の恋人だって知ってるでしょ、ベイビー
Girl you got me twisted over you
ガール、あなたは私をあなたにねじ曲げました
I got what you need right here baby
必要なものはここにあるよ、ベイビー
So what you wanna do?
それで、何がしたいのですか？
Baby baby I know
ベイビー、ベイビー、わかってるよ
Baby I love you so
ベイビー、とても愛しているよ
But you don't feel like I do
でもあなたは私とは違うように感じます
Tell me what can I do?
何ができるか教えてください。
But I gotta be strong
でも私は強くならなければいけない
Girl you did me wrong
ガール、あなたは私に間違ったことをしました
When I thought we were really down
本当に落ち込んだと思ったとき
(I know we were down)
(私たちが落ち込んでいたのはわかっています)
Now you say you want me girl
今あなたは私に女の子が欲しいと言っています
Ooh make up your mind
ああ、決心してください
'Cause I'm not gonna be here for long
ここに長くいるつもりはないから
(I'm not gonna be here for long)
(ここに長くいるつもりはない)
Chorus:
コーラス：
You know,You know you are my lover baby
あなたは知っている、あなたは私の恋人であることを知っています、ベイビー
Girl you got me twisted over you
ガール、あなたは私をあなたにねじ曲げました
I got what you need right here baby
必要なものはここにあるよ、ベイビー
So what you wanna do?
それで、何がしたいのですか？
Maybe baby in time
たぶん間に合うよベイビー
Baby I know you'll find
ベイビー、きっと見つかるよ
That what you needed was here
必要なものがここにあったということ
Think about it my dear
考えてみてください、愛しい人
But I gotta be strong
でも私は強くならなければいけない
Girl you did me wrong
ガール、あなたは私に間違ったことをしました
When I thought we were really down
本当に落ち込んだと思ったとき
(I know we were down)
(私たちが落ち込んでいたのはわかっています)
Now you say you want me girl
今あなたは私に女の子が欲しいと言っています
Ooh make up your mind
ああ、決心してください
'Cause I'm not gonna be here for long
ここに長くいるつもりはないから
(I'm not gonna be here for long)
(ここに長くいるつもりはない)
Chorus:
コーラス：
You know,You know you are my lover baby
あなたは知っている、あなたは私の恋人であることを知っています、ベイビー
Girl you got me twisted over you
ガール、あなたは私をあなたにねじ曲げました
I got what you need right here baby
必要なものはここにあるよ、ベイビー
So what you wanna do?
それで、何がしたいのですか？
(Break it up now)
(今すぐ解散してください)
(*rap*)
(*ラップ*)
You got me twisted thinkin' about the way that things used to be
物事が以前はどうだったかを考えると、あなたは私をひねらせました
When it was you and me, girl I was so free, see
あなたと私だったとき、ガール、私はとても自由だった、見てください
You had my heart from the start like, Cupid
あなたは最初から私の心を掴んでいました、キューピッド
And I was just downright foolish and stupid
そして私はまったく愚かで愚かでした
But now I know the reason for the pain and the headaches
でも今は痛みと頭痛の原因が分かりました
You left me all alone, now I can't even concentrate
あなたは私を一人にしてしまった、今では集中することさえできません
I guess I'll wait for the day until you come back
あなたが戻ってくるまでその日を待つと思います
Because my heart is where your love is at
私の心はあなたの愛のある場所だから
You got me twisted
あなたは私をひねらせた
Chorus:
コーラス：
You know,You know you are my lover baby
あなたは知っている、あなたは私の恋人であることを知っています、ベイビー
Girl you got me twisted over you
ガール、あなたは私をあなたにねじ曲げました
I got what you need right here baby
必要なものはここにあるよ、ベイビー
So what you wanna do?
それで、何がしたいのですか？
(What are you gonna do baby?)
(何をするつもりですか、ベイビー?)
Chorus x2:
コーラス×2:
You know,You know you are my lover baby
あなたは知っている、あなたは私の恋人であることを知っています、ベイビー
Girl you got me twisted over you
ガール、あなたは私をあなたにねじ曲げました
I got what you need right here baby
必要なものはここにあるよ、ベイビー
So what you wanna do?
それで、何がしたいのですか？
(What are you gonna do? Tell me, baby)
(何をするつもり? 教えて、ベイビー)