My Last Name Versuri Traducere în Română

I can feel your goodbye comin'
Îți pot simți adio venind
Like a storm up from the south
Ca o furtună sus dinspre sud
The rain'll splatter at the back door
Ploaia va stropi pe ușa din spate
The wind'll whistle 'round the house
Vântul va fluiera în jurul casei
So it's you and Howie Johnston
Deci sunteți tu și Howie Johnston
Somebody told me at the store
Mi-a spus cineva la magazin
I guess I'd better get used
Cred că ar fi bine să mă obișnuiesc
To the idea of you
La ideea ta
Not around anymore
Nu mai este prin preajmă
horus
horus
And so, I'm doin' my best to prepare for the worst
Și așa, fac tot posibilul să mă pregătesc pentru ce e mai rău
And I'd better get use to the hunger and thirst
Și mai bine mă obișnuiesc cu foamea și setea
I gotta find me a potion
Trebuie să-mi găsesc o poțiune
To take for the pain
A lua pentru durere
ss
ss
And all you've got to lose
Și tot ce ai de pierdut
Is my last name
Este numele meu de familie
I know he's cute and he's got money
Știu că e drăguț și are bani
I ain't no handsome fancy Dan
Nu sunt un arătos, Dan
In a way it's sad and kinda funny
Într-un fel e trist și cam amuzant
You'll be ok and I'll be damned
Vei fi bine și eu voi fi al naibii
So I best be gettin' ready
Așa că mai bine mă pregătesc
For the bitter nights alone
Doar pentru nopțile amare
Sleepin' on the couch
Dormi pe canapea
Wake up starting out
Trezeste-te incepand
Livin' life on my own
Trăind viața pe cont propriu
horus
horus
And so, I'm doin' my best to prepare for the worst
Și așa, fac tot posibilul să mă pregătesc pentru ce e mai rău
And I'd better get use to the hunger and thirst
Și mai bine mă obișnuiesc cu foamea și setea
I gotta find me a potion
Trebuie să-mi găsesc o poțiune
To take for the pain
A lua pentru durere
ss
ss
And all you've got to lose
Și tot ce ai de pierdut
Is my last name
Este numele meu de familie
Yeah, all you've got to lose
Da, tot ce ai de pierdut
is my last name
este numele meu de familie