Some Days You Gotta Dance Текст Песни Перевод на Русский

It was about five til' five on Friday
В пятницу было около пяти-пяти.
We were all getting ready to go
Мы все готовились идти
And the boss man started screaming
И босс начал кричать
And his veins began to show
И его вены начали проявляться
He said "You and you come with me
Он сказал: «Ты и ты пойдешь со мной
'Cause you're gonna have to stay"
Потому что тебе придется остаться»
My heart was thumping I was jumping
Мое сердце колотилось, я прыгал
I had to get away
мне пришлось уйти
horus
Гор
Some days you gotta dance
Несколько дней тебе нужно танцевать
Live it up when you get the chance
Живи, когда у тебя будет такая возможность
When the world doesn't make no sense
Когда мир не имеет никакого смысла
And you're feeling just a little too tense
И ты чувствуешь себя слишком напряженным
Gotta loosen up those chains and dance
Надо ослабить эти цепи и танцевать
Well I was talking with my baby
Ну, я разговаривал со своим ребенком
Over a small glass of tea
За маленькой рюмкой чая
When she asked a loaded question
Когда она задала сложный вопрос
She said "How do you feel about me?"
Она спросила: «Как ты ко мне относишься?»
My mind was racin' I was pacin'
Мой разум торопился, я торопился
But the words just wouldn't come
Но слова просто не приходили
And there was only one thing left to do
И оставалось сделать только одно
I feel it coming on
Я чувствую, что это приближается
horus
Гор
Some days you gotta dance
Несколько дней тебе нужно танцевать
Live it up when you get the chance
Живи, когда у тебя будет такая возможность
When the world doesn't make no sense
Когда мир не имеет никакого смысла
And you're feeling just a little too tense
И ты чувствуешь себя слишком напряженным
Gotta loosen up those chains and dance
Надо ослабить эти цепи и танцевать
Instrumental
Инструментальный
horus
Гор
Some days you gotta dance
Несколько дней тебе нужно танцевать
Live it up when you get the chance
Живи, когда у тебя будет такая возможность
When the world doesn't make no sense
Когда мир не имеет никакого смысла
And you're feeling just a little too tense
И ты чувствуешь себя слишком напряженным
Gotta loosen up those chains and dance
Надо ослабить эти цепи и танцевать
You gotta loosen up those chains and dance
Тебе нужно ослабить эти цепи и танцевать
You gotta loosen up those chains and dance
Тебе нужно ослабить эти цепи и танцевать