Don'€™t You Know You'€™re Beautiful Testo Traduzione Italiana

Kellie Pickler
Kelly Pickler
Don't You Know You're Beautiful
Non sai che sei bella
Hey little girl with your tangled hair, your tattered clothes,
Ehi, ragazzina con i tuoi capelli arruffati, i tuoi vestiti stracciati,
You're fifteen and you're about to bloom just like a rose.
Hai quindici anni e stai per sbocciare proprio come una rosa.
Youre wishing that you had designer jeans
Desideri avere jeans firmati
Like the ones you see in magazines.
Come quelli che vedi sulle riviste.
Now I know you'd give anything just to fit in
Ora so che daresti qualsiasi cosa pur di integrarti
But your worth ain't on a price tag, it comes from within.
Ma il tuo valore non è determinato dal prezzo, viene da dentro.
(Chorus)
(Coro)
Dont you know youre beautiful?
Non sai che sei bella?
Dont you know youre beautiful?
Non sai che sei bella?
Dont you know youre beautiful?
Non sai che sei bella?
Just the way you are!
Così come sei!
(Verse)
(Verso)
Hey there little homecoming queen in that back seat.
Ehi, piccola reginetta del ballo su quel sedile posteriore.
Ill bet his brown eyes are promising you everything!
Scommetto che i suoi occhi castani ti promettono tutto!
And I know you want to be just like your friends,
E so che vuoi essere proprio come i tuoi amici,
But hell still love you if you dont give in.
Ma ti amerà comunque se non ti arrendi.
But if those girls were being honest that have been where you're at,
Ma se quelle ragazze fossero oneste e sono arrivate dove sei tu,
Id bet theyd tell you they wish they had their innocence back.
Scommetto che ti direbbero che vorrebbero riavere la loro innocenza.
(Chorus)
(Coro)
Guitar Solo
Assolo di chitarra
So if he left you for a girl that could be your twin
Quindi se ti lasciasse per una ragazza quella potrebbe essere la tua gemella
If you were 28 again,
Se avessi di nuovo 28 anni,
Let him go, let him fly, keep your head up,
Lascialo andare, lascialo volare, tieni la testa alta,
Get on with your life!
Vai avanti con la tua vita!
(Chorus X2)
(Coro X2)