Already Gone Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

All I Ever Wanted
Wszystko, czego kiedykolwiek chciałem
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Przesłane przez: paramore_fans@yahoo.com
Key: A
Klucz: A
Chords used:
Wykorzystane akordy:
Intro: A--E--F#m--E-D- x2
Wprowadzenie: A-E-F#m-E-D- x2
Verse 1:
Werset 1:
Remember all the things we wanted
Pamiętaj o wszystkich rzeczach, których chcieliśmy
Now all our memories they're haunted
Teraz wszystkie nasze wspomnienia są nawiedzone
We were always meant to say goodbye
Zawsze mieliśmy się pożegnać
Even with our fists held high
Nawet z wysoko uniesionymi pięściami
It never would've worked out right
To nigdy nie wyszłoby dobrze
We were never meant for do or die
Nigdy nie byliśmy stworzeni do zrobienia lub śmierci
Refrain 1:
Refren 1:
I didn't want us to burn out
Nie chciałem, żebyśmy się wypalili
I didn't come here to hold you
Nie przyszedłem tu, żeby cię trzymać
Now I can't stop
Teraz nie mogę przestać
Chorus 1:
Refren 1:
I want you to know that it doesn't
Chcę, żebyś wiedział, że tak nie jest
matter where we take this road
ważne, dokąd pójdziemy tą drogą
Someone's gotta go
Ktoś musi iść
I want you to know you couldn't
Chcę, żebyś wiedział, że nie mogłeś
have loved me better
kochali mnie lepiej
But I want you to move on
Ale chcę, żebyś ruszył dalej
So I'm already gone
Więc już mnie nie ma
Verse 2:
Werset 2:
Looking at you makes it harder
Patrzenie na ciebie sprawia, że jest to trudniejsze
But I know that you'll find another
Ale wiem, że znajdziesz innego
that doesn't always make you want to cry
to nie zawsze powoduje, że chce ci się płakać
Started with a perfect kiss then
Zaczęło się od idealnego pocałunku
we could feel the poison set in
czuliśmy, jak wkrada się trucizna
Perfect couldn't keep this love alive
Perfect nie mógł utrzymać tej miłości przy życiu
Refrain 2:
Refren 2:
You know that I love you so I
Wiesz, że cię kocham, więc to robię
love you enough
wystarczająco cię kocham
to let you go
pozwolić ci odejść
(Repeat Chorus 1)
(Powtórz refren 1)
Chorus 2:
Chór 2:
I'm Already gone
Już mnie nie ma
I'm already gone
Już mnie nie ma
You can't make it feel right when
Nie możesz sprawić, że poczujesz się dobrze, kiedy
you know that it's wrong
wiesz, że to źle
I'm already gone
Już mnie nie ma
Already gone
Już nie ma
There's no moving on
Nie ma dalszego ciągu
So I'm already gone
Więc już mnie nie ma
Interlude: A--E--F#m-E-D- x2
Przerywnik: A-E-F#m-E-D- x2
Verse 3:
Werset 3:
Remember all the things we wanted
Pamiętaj o wszystkich rzeczach, których chcieliśmy
Now all our memories they're haunted
Teraz wszystkie nasze wspomnienia są nawiedzone
We were always meant to say goodbye
Zawsze mieliśmy się pożegnać
(Repeat Chorus 1)
(Powtórz refren 1)
(Repeat Chorus 2)
(Powtórz refren 2)
Outro: Ed on A(hold)
Zakończenie: Ed na A (przytrzymaj)