You Love Me Liedtext Deutsche Übersetzung

You Love Me (Kelly Clarkson)
Du liebst mich (Kelly Clarkson)
Chords:
Akkorde:
C: x03201
C: x03201
Em: x22000
Em: x22000
D: xx0232
D: xx0232
Intro: C Em D
Intro: C Em D
Thick skin, soft touch
Dicke Haut, weiche Haptik
Heart of gold but it's na-na-na-not enough
Herz aus Gold, aber es ist na-na-na-nicht genug
Forgiving arms, the higher road
Verzeihende Arme, der höhere Weg
Working hard but it's na-na-na-not enough
Ich arbeite hart, aber es ist na-na-na-nicht genug
You said I'm not good enough, I'm not good enough
Du hast gesagt, ich bin nicht gut genug, ich bin nicht gut genug
But what you really mean is you're not good enough
Aber was Sie wirklich meinen, ist, dass Sie nicht gut genug sind
You're not good enough
Du bist nicht gut genug
You can't deliver so you turn it around
Du kannst nicht liefern, also drehst du es um
You didn't let me down
Du hast mich nicht im Stich gelassen
You didn't tear me apart
Du hast mich nicht zerrissen
You just opened my eyes
Du hast mir gerade die Augen geöffnet
While breaking my heart
Während ich mir das Herz breche
You didn't do it for me
Du hast es nicht für mich getan
I'm not as dumb as you think
Ich bin nicht so dumm, wie du denkst
You just made me cry
Du hast mich gerade zum Weinen gebracht
While claiming that you love me
Während du behauptest, dass du mich liebst
You love me, you love me
Du liebst mich, du liebst mich
You said you loved me but that
Du hast gesagt, dass du mich liebst, aber das
I'm not good enough, I'm not good enough
Ich bin nicht gut genug, ich bin nicht gut genug
Stronghold,
Festung,
But fun ride
Aber eine lustige Fahrt
But rollercoasters aren't just na-na-na-not enough
Aber Achterbahnen sind nicht nur na-na-na-nicht genug
I keep it in
Ich behalte es drin
You wear me out
Du ermüdest mich
This kind of love is na-na-na-not enough
Diese Art von Liebe ist na-na-na-nicht genug
You said I'm just a sinking ship, I'm just a sinking ship
Du hast gesagt, ich bin nur ein sinkendes Schiff, ich bin nur ein sinkendes Schiff
But what that really means
Aber was das wirklich bedeutet
Is you can't handle this, you can't handle this
Wenn du damit nicht umgehen kannst, kannst du damit nicht umgehen
You couldn't win so you turn it around
Du konntest nicht gewinnen, also drehst du es um
You didn't let me down
Du hast mich nicht im Stich gelassen
You didn't tear me apart
Du hast mich nicht zerrissen
You just opened my eyes
Du hast mir gerade die Augen geöffnet
While breaking my heart
Während ich mir das Herz breche
You didn't do it for me
Du hast es nicht für mich getan
I'm not as dumb as you think
Ich bin nicht so dumm, wie du denkst
You just made me cry
Du hast mich gerade zum Weinen gebracht
While claiming that you love me
Während du behauptest, dass du mich liebst
You love me, you love me
Du liebst mich, du liebst mich
You said you loved me but that
Du hast gesagt, dass du mich liebst, aber das
I'm not good enough, I'm not good enough
Ich bin nicht gut genug, ich bin nicht gut genug
Your love feels different
Deine Liebe fühlt sich anders an
It's like a blow to the head with your compliments
Es ist wie ein Schlag auf den Kopf mit deinen Komplimenten
Your love hurts deeper
Deine Liebe schmerzt tiefer
It's like a brick in the sea and I'm drowning with it
Es ist wie ein Ziegelstein im Meer und ich ertrinke damit
You didn't let me down
Du hast mich nicht im Stich gelassen
You didn't tear me apart
Du hast mich nicht zerrissen
You just opened my eyes
Du hast mir gerade die Augen geöffnet
While breaking my heart
Während ich mir das Herz breche
You didn't do it for me
Du hast es nicht für mich getan
I'm not as dumb as you think
Ich bin nicht so dumm, wie du denkst
You just made me cry
Du hast mich gerade zum Weinen gebracht
While claiming that you love me
Während du behauptest, dass du mich liebst
You love me, you love me
Du liebst mich, du liebst mich
You said you loved me but that
Du hast gesagt, dass du mich liebst, aber das
I'm not good enough, I'm not good enough
Ich bin nicht gut genug, ich bin nicht gut genug
So understand it means nothing when you say you love me, you love me
Also verstehe, dass es nichts bedeutet, wenn du sagst, du liebst mich, du liebst mich
When you say you love me
Wenn du sagst, dass du mich liebst
When you say you love me
Wenn du sagst, dass du mich liebst
You love me, you love me
Du liebst mich, du liebst mich
You didn't let me down
Du hast mich nicht im Stich gelassen
You didn't tear me apart
Du hast mich nicht zerrissen
You just opened my eyes
Du hast mir gerade die Augen geöffnet
While breaking my heart
Während ich mir das Herz breche
You didn't do it for me
Du hast es nicht für mich getan
I'm not as dumb as you think
Ich bin nicht so dumm, wie du denkst
You just made me cry
Du hast mich gerade zum Weinen gebracht
While claiming that you love me
Während du behauptest, dass du mich liebst
You love me, you love me
Du liebst mich, du liebst mich
You know the truth is that
Sie wissen, dass die Wahrheit so ist
You're not good enough, you're not good enough
Du bist nicht gut genug, du bist nicht gut genug
End on C
Ende auf C