You Love Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

You Love Me (Kelly Clarkson)
Kochasz mnie (Kelly Clarkson)
Chords:
Akordy:
C: x03201
C:x03201
Em: x22000
Em: x22000
D: xx0232
D: xx0232
Intro: C Em D
Wprowadzenie: C Em D
Thick skin, soft touch
Gruba skóra, miękki w dotyku
Heart of gold but it's na-na-na-not enough
Serce ze złota, ale to na-na-na-nie wystarczy
Forgiving arms, the higher road
Wybaczająca broń, wyższa droga
Working hard but it's na-na-na-not enough
Ciężko pracuję, ale to na-na-na-nie wystarczy
You said I'm not good enough, I'm not good enough
Powiedziałeś, że nie jestem wystarczająco dobry, nie jestem wystarczająco dobry
But what you really mean is you're not good enough
Ale tak naprawdę masz na myśli to, że nie jesteś wystarczająco dobry
You're not good enough
Nie jesteś wystarczająco dobry
You can't deliver so you turn it around
Nie możesz dostarczyć, więc odwróć sytuację
You didn't let me down
Nie zawiodłeś mnie
You didn't tear me apart
Nie rozerwałeś mnie
You just opened my eyes
Właśnie otworzyłeś mi oczy
While breaking my heart
Podczas łamania mi serca
You didn't do it for me
Nie zrobiłeś tego dla mnie
I'm not as dumb as you think
Nie jestem taki głupi, jak myślisz
You just made me cry
Właśnie doprowadziłeś mnie do płaczu
While claiming that you love me
Twierdząc jednocześnie, że mnie kochasz
You love me, you love me
Kochasz mnie, kochasz mnie
You said you loved me but that
Powiedziałeś, że mnie kochasz, ale to wszystko
I'm not good enough, I'm not good enough
Nie jestem wystarczająco dobry, nie jestem wystarczająco dobry
Stronghold,
Twierdza,
But fun ride
Ale przyjemna jazda
But rollercoasters aren't just na-na-na-not enough
Ale kolejki górskie to nie tylko na-na-na-za mało
I keep it in
Trzymam to w sobie
You wear me out
Wyczerpujesz mnie
This kind of love is na-na-na-not enough
Ten rodzaj miłości nie wystarczy
You said I'm just a sinking ship, I'm just a sinking ship
Powiedziałeś, że jestem tylko tonącym statkiem, jestem tylko tonącym statkiem
But what that really means
Ale co to naprawdę oznacza
Is you can't handle this, you can't handle this
Czy nie możesz sobie z tym poradzić, nie możesz sobie z tym poradzić
You couldn't win so you turn it around
Nie mogłeś wygrać, więc odwracasz sytuację
You didn't let me down
Nie zawiodłeś mnie
You didn't tear me apart
Nie rozerwałeś mnie
You just opened my eyes
Właśnie otworzyłeś mi oczy
While breaking my heart
Podczas łamania mi serca
You didn't do it for me
Nie zrobiłeś tego dla mnie
I'm not as dumb as you think
Nie jestem taki głupi, jak myślisz
You just made me cry
Właśnie doprowadziłeś mnie do płaczu
While claiming that you love me
Twierdząc jednocześnie, że mnie kochasz
You love me, you love me
Kochasz mnie, kochasz mnie
You said you loved me but that
Powiedziałeś, że mnie kochasz, ale to wszystko
I'm not good enough, I'm not good enough
Nie jestem wystarczająco dobry, nie jestem wystarczająco dobry
Your love feels different
Twoja miłość wydaje się inna
It's like a blow to the head with your compliments
To jak cios w głowę komplementami
Your love hurts deeper
Twoja miłość boli głębiej
It's like a brick in the sea and I'm drowning with it
To jest jak cegła w morzu, a ja tonę razem z nią
You didn't let me down
Nie zawiodłeś mnie
You didn't tear me apart
Nie rozerwałeś mnie
You just opened my eyes
Właśnie otworzyłeś mi oczy
While breaking my heart
Podczas łamania mi serca
You didn't do it for me
Nie zrobiłeś tego dla mnie
I'm not as dumb as you think
Nie jestem taki głupi, jak myślisz
You just made me cry
Właśnie doprowadziłeś mnie do płaczu
While claiming that you love me
Twierdząc jednocześnie, że mnie kochasz
You love me, you love me
Kochasz mnie, kochasz mnie
You said you loved me but that
Powiedziałeś, że mnie kochasz, ale to wszystko
I'm not good enough, I'm not good enough
Nie jestem wystarczająco dobry, nie jestem wystarczająco dobry
So understand it means nothing when you say you love me, you love me
Więc zrozum, że to nic nie znaczy, kiedy mówisz, że mnie kochasz, kochasz mnie
When you say you love me
Kiedy mówisz, że mnie kochasz
When you say you love me
Kiedy mówisz, że mnie kochasz
You love me, you love me
Kochasz mnie, kochasz mnie
You didn't let me down
Nie zawiodłeś mnie
You didn't tear me apart
Nie rozerwałeś mnie
You just opened my eyes
Właśnie otworzyłeś mi oczy
While breaking my heart
Podczas łamania mi serca
You didn't do it for me
Nie zrobiłeś tego dla mnie
I'm not as dumb as you think
Nie jestem taki głupi, jak myślisz
You just made me cry
Właśnie doprowadziłeś mnie do płaczu
While claiming that you love me
Twierdząc jednocześnie, że mnie kochasz
You love me, you love me
Kochasz mnie, kochasz mnie
You know the truth is that
Wiesz, że taka jest prawda
You're not good enough, you're not good enough
Nie jesteś wystarczająco dobry, nie jesteś wystarczająco dobry
End on C
Koniec na C